至正庚子重阳后五日,再饮谢履斋光漾亭,履 至正庚子重陽後五日,再飲謝履齋光漾亭,履
满城风雨送重阳,雨后花开重举觞。
仙客新来殷七七,佳人老出楚香香。
干时懒上平蛮策,度世惟求辟谷方。
光漾亭中诗易老,不须春梦到西堂。
滿城風雨送重陽,雨後花開重舉觴。
仙客新來殷七七,佳人老出楚香香。
干時懶上平蠻策,度世惟求辟穀方。
光漾亭中詩易老,不須春夢到西堂。
分享
译文
满城风雨送重阳,雨后花开重举杯。仙客新来殷七七,好人老出楚香香。干时懒上平蛮策略,度世只有求五谷方。光漾亭中诗容易衰老,不须到西堂梦境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿城風雨送重陽,雨後花開重舉杯。仙客新來殷七七,好人老出楚香香。干時懶上平蠻策略,度世只有求五穀方。光漾亭中詩容易衰老,不須到西堂夢境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满城风雨送重阳:重阳节时,满城都笼罩在风雨之中。雨后花开重举觞:雨后花朵盛开,再次举杯畅饮。仙客新来殷七七:有仙人般的朋友殷七七刚刚到来。佳人老出楚香香:美丽的女子楚香香已经老去。干时懒上平蛮策:平时懒得提出平定蛮族的策略。度世惟求辟谷方:只想寻求长生不老的辟谷方法。光漾亭中诗易老:在光漾亭中作诗容易老去。不须春梦到西堂:不需要在梦中回到西堂。滿城風雨送重陽:重陽節時,滿城都籠罩在風雨之中。雨後花開重舉觴:雨後花朵盛開,再次舉杯暢飲。仙客新來殷七七:有仙人般的朋友殷七七剛剛到來。佳人老出楚香香:美麗的女子楚香香已經老去。干時懶上平蠻策:平時懶得提出平定蠻族的策略。度世惟求辟穀方:只想尋求長生不老的辟穀方法。光漾亭中詩易老:在光漾亭中作詩容易老去。不須春夢到西堂:不需要在夢中回到西堂。
赏析
满城风雨送重阳,雨后花开重举杯。仙客新来殷七七,好人老出楚香香。干时懒上平蛮策略,度世只有求五谷方。光漾亭中诗容易衰老,不须到西堂梦境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿城風雨送重陽,雨後花開重舉杯。仙客新來殷七七,好人老出楚香香。干時懶上平蠻策略,度世只有求五穀方。光漾亭中詩容易衰老,不須到西堂夢境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考