磔鸩 磔鴆

zhé zhèn

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

蕲qí州zhōu鬼guǐ,鬼guǐ来lái恶è。

蕲qí州zhōu鸩zhèn,鸩zhèn何hé凶xiōng。

声shēng如rú万wàn腰yāo鼓gǔ,百bǎi鸟niǎo不bù敢gǎn鸣míng。

委wěi地dì一yī片piàn羽yǔ,百bǎi草cǎo不bù敢gǎn生shēng。

如rú何hé崇chóng家jiā栅zhà养yǎng相xiāng夸kuā矜jīn。

司sī隶lì忽hū上shàng奏zòu,焚fén灭miè不bù留liú形xíng。

秋qiū官guān司sī天tiān法fǎ,杀shā物wù自zì有yǒu刑xíng。

啧zé啧zé驱qū我wǒ嫉jí,■quàn■wǒ劝gēng我耕。

天tiān何hé生shēng尔ěr毒dú,毒dú作zuò人rén中zhōng兵bīng。

我wǒ愿yuàn天tiān悔huǐ祸huò,仁rén凤fèng下xià虞yú廷tíng。

注zhù:■zuǒ■fēn——左yòu“zhuī分”右“隹”

蕲州鬼,鬼来恶。

蕲州鸩,鸩何凶。

声如万腰鼓,百鸟不敢鸣。

委地一片羽,百草不敢生。

如何崇家栅养相夸矜。

司隶忽上奏,焚灭不留形。

秋官司天法,杀物自有刑。

啧啧驱我嫉,■■劝我耕。

天何生尔毒,毒作人中兵。

我愿天悔祸,仁凤下虞廷。

注:■■——左“分”右“隹”

蘄州鬼,鬼來惡。

蘄州鴆,鴆何兇。

聲如萬腰鼓,百鳥不敢鳴。

委地一片羽,百草不敢生。

如何崇家柵養相誇矜。

司隸忽上奏,焚滅不留形。

秋官司天法,殺物自有刑。

嘖嘖驅我嫉,■■勸我耕。

天何生爾毒,毒作人中兵。

我願天悔禍,仁鳳下虞廷。

注:■■——左“分”右“隹”

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薪州鬼,鬼来的坏。薪州鸩,毒死凶残。声如万腰鼓,百鸟不敢叫。委托土地一片羽毛,百草不敢生。如何提高家栅栏养相夸耀。司隶忽然上奏,焚灭不留形。秋官司天法,把东西从有刑。啧啧啧啧驱使我嫉妒,■■劝我努力。上天为什么生你毒药,毒作人中兵。我希望天悔改,仁凤下虞廷。注:■■--左“分”右“大” * 此部分翻译来自AI,仅供参考薪州鬼,鬼來的壞。薪州鴆,毒死兇殘。聲如萬腰鼓,百鳥不敢叫。委託土地一片羽毛,百草不敢生。如何提高家柵欄養相誇耀。司隸忽然上奏,焚滅不留形。秋官司天法,把東西從有刑。嘖嘖嘖嘖驅使我嫉妒,■■勸我努力。上天爲什麼生你毒藥,毒作人中兵。我希望天悔改,仁鳳下虞廷。注:■■--左“分”右“大” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蕲州鬼:指蕲州的鬼怪。鬼来恶:鬼怪来临带来恶兆。蕲州鸩:指蕲州的毒鸟。鸩何凶:毒鸟为何如此凶猛。声如万腰鼓:毒鸟的叫声如同万面腰鼓。百鸟不敢鸣:其他鸟儿不敢鸣叫。委地一片羽:毒鸟的羽毛散落一地。百草不敢生:毒草不敢生长。崇家栅养相夸矜:指有些人夸耀自己的家园栅栏。司隶忽上奏:司隶突然上奏。焚灭不留形:焚烧不留痕迹。秋官司天法:秋天司天的法律。杀物自有刑:杀害生物自有刑罚。啧啧驱我嫉:啧啧声驱使我嫉妒。左分右隹:分指分割,隹指鸟,此处表示嫉妒之心。天何生尔毒:天为何生有如此毒辣之物。毒作人中兵:毒物如同人间的兵器。我愿天悔祸:我希望天能够后悔自己的错误。仁凤下虞廷:仁德的凤凰降临虞廷。蘄州鬼:指蘄州的鬼怪。鬼來惡:鬼怪來臨帶來惡兆。蘄州鴆:指蘄州的毒鳥。鴆何兇:毒鳥爲何如此兇猛。聲如萬腰鼓:毒鳥的叫聲如同萬面腰鼓。百鳥不敢鳴:其他鳥兒不敢鳴叫。委地一片羽:毒鳥的羽毛散落一地。百草不敢生:毒草不敢生長。崇家柵養相誇矜:指有些人誇耀自己的家園柵欄。司隸忽上奏:司隸突然上奏。焚滅不留形:焚燒不留痕跡。秋官司天法:秋天司天的法律。殺物自有刑:殺害生物自有刑罰。嘖嘖驅我嫉:嘖嘖聲驅使我嫉妒。左分右隹:分指分割,隹指鳥,此處表示嫉妒之心。天何生爾毒:天爲何生有如此毒辣之物。毒作人中兵:毒物如同人間的兵器。我願天悔禍:我希望天能夠後悔自己的錯誤。仁鳳下虞廷:仁德的鳳凰降臨虞廷。

赏析

薪州鬼,鬼来的坏。薪州鸩,毒死凶残。声如万腰鼓,百鸟不敢叫。委托土地一片羽毛,百草不敢生。如何提高家栅栏养相夸耀。司隶忽然上奏,焚灭不留形。秋官司天法,把东西从有刑。啧啧啧啧驱使我嫉妒,■■劝我努力。上天为什么生你毒药,毒作人中兵。我希望天悔改,仁凤下虞廷。注:■■--左“分”右“大” * 此部分翻译来自AI,仅供参考薪州鬼,鬼來的壞。薪州鴆,毒死兇殘。聲如萬腰鼓,百鳥不敢叫。委託土地一片羽毛,百草不敢生。如何提高家柵欄養相誇耀。司隸忽然上奏,焚滅不留形。秋官司天法,把東西從有刑。嘖嘖嘖嘖驅使我嫉妒,■■勸我努力。上天爲什麼生你毒藥,毒作人中兵。我希望天悔改,仁鳳下虞廷。注:■■--左“分”右“大” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表