游陈氏园有感 遊陳氏園有感
陈家园，野塘基。
千金花锦地，千年子孙期。
历岁未半百，池台生橹葵。
红楼在西家，无址遥相移。
主公规戒石，草中字离离。
妾流厮养妇，客散屠沽儿。
尚有庭中树，高蔓女萝枝。
飞来双燕子，岂识春风悲？
嗟我陈家园，盛衰固有时。
我闻陈主公，义侠犹见推。
挥金周所急，解佩酬相知。
君不见西家龌龊子，生女作门楣。
娇客灭门户，重令后人嗤。
陳家園，野塘基。
千金花錦地，千年子孫期。
歷歲未半百，池臺生櫓葵。
紅樓在西家，無址遙相移。
主公規戒石，草中字離離。
妾流廝養婦，客散屠沽兒。
尚有庭中樹，高蔓女蘿枝。
飛來雙燕子，豈識春風悲？
嗟我陳家園，盛衰固有時。
我聞陳主公，義俠猶見推。
揮金周所急，解佩酬相知。
君不見西家齷齪子，生女作門楣。
嬌客滅門戶，重令後人嗤。
分享
译文
陈家花园，野塘基。千金花锦地，千年子孙期。历时不到一半百，池台生橹葵。红楼在西家，无基址遥相移。主公规戒石，草中字离离。我流收养媳妇，客人散屠沽儿。还有庭院中的树，高草女萝枝。飞来两只燕子，难道认识春风悲伤？唉，我们陈家花园，盛衰固有时。我听说陈主人公，义侠也被推。挥金周所急，解出酬知己。君不见西家肮脏子，生下女儿作门楣。娇客灭绝门户，重让后人讥笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳家花園，野塘基。千金花錦地，千年子孫期。歷時不到一半百，池臺生櫓葵。紅樓在西家，無基址遙相移。主公規戒石，草中字離離。我流收養媳婦，客人散屠沽兒。還有庭院中的樹，高草女蘿枝。飛來兩隻燕子，難道認識春風悲傷？唉，我們陳家花園，盛衰固有時。我聽說陳主人公，義俠也被推。揮金周所急，解出酬知己。君不見西家骯髒子，生下女兒作門楣。嬌客滅絕門戶，重讓後人譏笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
陈家花园，野塘基。千金花锦地，千年子孙期。历时不到一半百，池台生橹葵。红楼在西家，无基址遥相移。主公规戒石，草中字离离。我流收养媳妇，客人散屠沽儿。还有庭院中的树，高草女萝枝。飞来两只燕子，难道认识春风悲伤？唉，我们陈家花园，盛衰固有时。我听说陈主人公，义侠也被推。挥金周所急，解出酬知己。君不见西家肮脏子，生下女儿作门楣。娇客灭绝门户，重让后人讥笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳家花園，野塘基。千金花錦地，千年子孫期。歷時不到一半百，池臺生櫓葵。紅樓在西家，無基址遙相移。主公規戒石，草中字離離。我流收養媳婦，客人散屠沽兒。還有庭院中的樹，高草女蘿枝。飛來兩隻燕子，難道認識春風悲傷？唉，我們陳家花園，盛衰固有時。我聽說陳主人公，義俠也被推。揮金周所急，解出酬知己。君不見西家骯髒子，生下女兒作門楣。嬌客滅絕門戶，重讓後人譏笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…