修月匠歌 修月匠歌
天公弄丸七宝钿，脆如琉璃拆如线。
月中斤人八万户，敕赐仙厨琼屑饭。
什什伍伍入杳冥，妙手持天轻欲旋。
斤斤宝斧运化钧，混沌皮开精魄见。
羿家奔娥太轻脱，须臾蹋破莲花瓣。
十二山河影碎中，轮郭重完冰一片。
缥缈长悬玉臼飞，坚牢永结妖蟆患。
封辞何用虮虱臣，功成万古蒙天眷。
一归兰路不知年，兔子花开三万遍。
天公弄丸七寶鈿，脆如琉璃拆如線。
月中斤人八萬戶，敕賜仙廚瓊屑飯。
什什伍伍入杳冥，妙手持天輕欲旋。
斤斤寶斧運化鈞，混沌皮開精魄見。
羿家奔娥太輕脫，須臾蹋破蓮花瓣。
十二山河影碎中，輪郭重完冰一片。
縹緲長懸玉臼飛，堅牢永結妖蟆患。
封辭何用蟣蝨臣，功成萬古蒙天眷。
一歸蘭路不知年，兔子花開三萬遍。
分享
译文
天公弄丸七宝镶嵌，脆如琉璃拆如线。月中斤人八万户，敕赐仙厨房琼屑饭。什什伍编制入幽暗，妙手持天轻要旋转。斤斤宝斧头运化工，混沌皮开精魄见。羿家逃奔娥太轻佻，一会儿蹋破莲花瓣。十二山河破碎中影子，轮廓重完冰一片。缥缈长悬挂玉臼飞，坚固永结妖蟆担心。封言辞如何虮虱我，功成万古蒙受上天的眷顾。一回兰路不知道年，兔子花开三一万遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公弄丸七寶鑲嵌，脆如琉璃拆如線。月中斤人八萬戶，敕賜仙廚房瓊屑飯。什什伍編制入幽暗，妙手持天輕要旋轉。斤斤寶斧頭運化工，混沌皮開精魄見。羿家逃奔娥太輕佻，一會兒蹋破蓮花瓣。十二山河破碎中影子，輪廓重完冰一片。縹緲長懸掛玉臼飛，堅固永結妖蟆擔心。封言辭如何蟣蝨我，功成萬古蒙受上天的眷顧。一回蘭路不知道年，兔子花開三一萬遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过夸张和比喻的手法，描绘了修月匠的神奇技艺和修月的过程。‘天公弄丸七宝钿’比喻修月匠如同天公玩弄宝珠，‘脆如琉璃拆如线’形容修月匠技艺高超，如同拆解琉璃一般。‘月中斤人八万户’指修月匠在月宫中工作，‘敕赐仙厨琼屑饭’说明其受到了天庭的赏识。‘妙手持天轻欲旋’表现了修月匠技艺的精湛，‘斤斤宝斧运化钧’形容其运用宝斧的熟练。‘混沌皮开精魄见’比喻修月匠将月亮修复得如同混沌初开，‘羿家奔娥太轻脱’指嫦娥奔月的故事，‘须臾蹋破莲花瓣’形容修月匠的力量强大。‘十二山河影碎中’表现了修月匠修复后的月亮，‘轮郭重完冰一片’形容月亮恢复圆满如冰。‘缥缈长悬玉臼飞’形容修月匠的神奇，‘坚牢永结妖蟆患’说明修月匠的功绩。‘封辞何用虮虱臣’表达了对功臣的尊重，‘功成万古蒙天眷’说明修月匠得到了天庭的恩赐。‘一归兰路不知年’形容修月匠技艺高超，‘兔子花开三万遍’比喻修月匠的技艺得到了世人的赞誉。這首詩通過誇張和比喻的手法，描繪了修月匠的神奇技藝和修月的過程。‘天公弄丸七寶鈿’比喻修月匠如同天公玩弄寶珠，‘脆如琉璃拆如線’形容修月匠技藝高超，如同拆解琉璃一般。‘月中斤人八萬戶’指修月匠在月宮中工作，‘敕賜仙廚瓊屑飯’說明其受到了天庭的賞識。‘妙手持天輕欲旋’表現了修月匠技藝的精湛，‘斤斤寶斧運化鈞’形容其運用寶斧的熟練。‘混沌皮開精魄見’比喻修月匠將月亮修復得如同混沌初開，‘羿家奔娥太輕脫’指嫦娥奔月的故事，‘須臾蹋破蓮花瓣’形容修月匠的力量強大。‘十二山河影碎中’表現了修月匠修復後的月亮，‘輪郭重完冰一片’形容月亮恢復圓滿如冰。‘縹緲長懸玉臼飛’形容修月匠的神奇，‘堅牢永結妖蟆患’說明修月匠的功績。‘封辭何用蟣蝨臣’表達了對功臣的尊重，‘功成萬古蒙天眷’說明修月匠得到了天庭的恩賜。‘一歸蘭路不知年’形容修月匠技藝高超，‘兔子花開三萬遍’比喻修月匠的技藝得到了世人的讚譽。
赏析
天公弄丸七宝镶嵌，脆如琉璃拆如线。月中斤人八万户，敕赐仙厨房琼屑饭。什什伍编制入幽暗，妙手持天轻要旋转。斤斤宝斧头运化工，混沌皮开精魄见。羿家逃奔娥太轻佻，一会儿蹋破莲花瓣。十二山河破碎中影子，轮廓重完冰一片。缥缈长悬挂玉臼飞，坚固永结妖蟆担心。封言辞如何虮虱我，功成万古蒙受上天的眷顾。一回兰路不知道年，兔子花开三一万遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天公弄丸七寶鑲嵌，脆如琉璃拆如線。月中斤人八萬戶，敕賜仙廚房瓊屑飯。什什伍編制入幽暗，妙手持天輕要旋轉。斤斤寶斧頭運化工，混沌皮開精魄見。羿家逃奔娥太輕佻，一會兒蹋破蓮花瓣。十二山河破碎中影子，輪廓重完冰一片。縹緲長懸掛玉臼飛，堅固永結妖蟆擔心。封言辭如何蟣蝨我，功成萬古蒙受上天的眷顧。一回蘭路不知道年，兔子花開三一萬遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考