小游仙（八首） 小遊仙（八首）

xiǎo yóu xiān bā shǒu

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

当dāng时shí笑xiào我wǒ去qù学xué仙xiān，汝rǔ但dàn求qiú金jīn与yǔ求qiú田tián。

不bù知zhī昨zuó夜yè城chéng头tóu鹤hè，问wèn汝rǔ无wú人rén识shí墓mù阡qiān。

当时笑我去学仙，汝但求金与求田。

不知昨夜城头鹤，问汝无人识墓阡。

當時笑我去學仙，汝但求金與求田。

不知昨夜城頭鶴，問汝無人識墓阡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时笑我去学仙，你只要求金与求田。不知道昨天晚上城里头鹤，问你没有人知道墓墓道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時笑我去學仙，你只要求金與求田。不知道昨天晚上城裏頭鶴，問你沒有人知道墓墓道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对追求世俗物质生活的嘲讽，同时也流露出对他人不理解自己志向的无奈与感慨。'学仙'指追求超脱尘世的理想，'金与田'代表世俗的财富和地位，'城头鹤'象征高洁的志向，'无人识墓阡'则表达了诗人孤独求索的境遇。此詩表達了詩人對追求世俗物質生活的嘲諷，同時也流露出對他人不理解自己志向的無奈與感慨。'學仙'指追求超脫塵世的理想，'金與田'代表世俗的財富和地位，'城頭鶴'象徵高潔的志向，'無人識墓阡'則表達了詩人孤獨求索的境遇。

赏析

当时笑我去学仙，你只要求金与求田。不知道昨天晚上城里头鹤，问你没有人知道墓墓道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時笑我去學仙，你只要求金與求田。不知道昨天晚上城裏頭鶴，問你沒有人知道墓墓道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表