香奁八咏 其八 金钱卜欢 香奩八詠 其八 金錢卜歡
紫姑坛上祝方兄，忽听呼卢掷地声。
星斗未分牛女会，阴阳先判雨云生。
青蚨孕子宁无兆，玉蝶化身元有情。
宝镜重圆三五夜，重磨半月问亏盈。
紫姑壇上祝方兄，忽聽呼盧擲地聲。
星斗未分牛女會，陰陽先判雨雲生。
青蚨孕子寧無兆，玉蝶化身元有情。
寶鏡重圓三五夜，重磨半月問虧盈。
分享
译文
我在紫姑坛上祈求方兄的祝福，忽然听到掷骰子的声音。星斗还没有分开，牛郎织女便相遇，阴阳先分辨出了雨云的产生。青蚨孕育子嗣是否有吉兆，玉蝶化作仙子本来就有情感。宝镜在元宵佳节时重新圆满，再经过半月的磨砺来询问盈亏。我在紫姑壇上祈求方兄的祝福，忽然聽到擲骰子的聲音。星斗還沒有分開，牛郎織女便相遇，陰陽先分辨出了雨雲的產生。青蚨孕育子嗣是否有吉兆，玉蝶化作仙子本來就有情感。寶鏡在元宵佳節時重新圓滿，再經過半月的磨礪來詢問盈虧。
注释
紫姑坛：古代祭祀紫姑的坛庙。方兄：对方兄弟的尊称。呼卢掷地：掷骰子的声音。牛女会：指牛郎织女相会的日子。青蚨：古代传说中的神虫，可以转化成钱币。玉蝶化身：玉蝶变成仙子。宝镜：古时的宝物，比喻事物。重磨：反复磨砺。紫姑壇：古代祭祀紫姑的壇廟。方兄：對方兄弟的尊稱。呼盧擲地：擲骰子的聲音。牛女會：指牛郎織女相會的日子。青蚨：古代傳說中的神蟲，可以轉化成錢幣。玉蝶化身：玉蝶變成仙子。寶鏡：古時的寶物，比喻事物。重磨：反覆磨礪。
赏析
此诗通过生动的描绘，展现了祈愿和希望的场景，表现了作者对于美好生活的向往。同时，诗中的意象丰富，语言华丽，体现了杨维桢诗歌的独特风格。此詩通過生動的描繪，展現了祈願和希望的場景，表現了作者對於美好生活的嚮往。同時，詩中的意象豐富，語言華麗，體現了楊維楨詩歌的獨特風格。