吴咏十章用韵复正宗架阁吳詠十章用韻復正宗架閣

wú yǒng shí zhāng yòng yùn fù zhèng zōng jià gé

yáng wéi zhēn · yuán

江jiāng上shàng梅méi花huā铁tiě石shí心xīn，江jiāng南nán肠cháng断duàn越yuè人rén吟yín。

南nán垣yuán阁gé老lǎo多duō情qíng甚shèn，才cái见jiàn梅méi花huā便biàn抱bào琴qín。

江上梅花铁石心，江南肠断越人吟。

南垣阁老多情甚，才见梅花便抱琴。

江上梅花鐵石心，江南腸斷越人吟。

南垣閣老多情甚，才見梅花便抱琴。

译文

江上梅花铁石心，江南肠断越人吟诵。南垣阁老多情很，才能看见梅花便抱着琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上梅花鐵石心，江南腸斷越人吟誦。南垣閣老多情很，才能看見梅花便抱着琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江上梅花铁石心：形容梅花坚贞不屈的品质。江南肠断越人吟：江南的越地之人因梅花而心生哀愁。南垣阁老多情甚：南垣的阁老情感丰富。抱琴：携带琴，准备弹奏。江上梅花鐵石心：形容梅花堅貞不屈的品質。江南腸斷越人吟：江南的越地之人因梅花而心生哀愁。南垣閣老多情甚：南垣的閣老情感豐富。抱琴：攜帶琴，準備彈奏。