望洞庭 望洞庭
琼田三万六千顷，七十二朵青莲开。
道人铁精持在手，啸引紫凤朝蓬莱。
龙子卧抱明月胎，须臾化作桃花腮。
嗟尔云槎子，何处忽飞来？
蓬莱之浅今几尺？
黄河之清今几回？
云槎子，云是江上来。
但知东方生，卖药五湖上，不知张使者，北犯七斗魁。
云槎子，吾与尔何哉，任公钓竿在东海，潮压桐江江上台。
瓊田三萬六千頃，七十二朵青蓮開。
道人鐵精持在手，嘯引紫鳳朝蓬萊。
龍子臥抱明月胎，須臾化作桃花腮。
嗟爾雲槎子，何處忽飛來？
蓬萊之淺今幾尺？
黃河之清今幾回？
雲槎子，雲是江上來。
但知東方生，賣藥五湖上，不知張使者，北犯七斗魁。
雲槎子，吾與爾何哉，任公釣竿在東海，潮壓桐江江上臺。
分享
译文
琼田三万六千顷，七十二朵青莲开。道人精铁拿在手，啸带紫凤朝蓬莱。小龙睡觉抱明月胎，一会儿变成桃花~。你说槎子，什么地方忽然飞来？蓬莱的浅现在几尺？黄河的清现在几回？云槎子，说是江上往来。只知道东方朔，太湖一带卖药上，不知道张让的人，七斗魁北犯。说槎子，我给你什么吗，任公钓竿在东海，潮压桐江江上台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓊田三萬六千頃，七十二朵青蓮開。道人精鐵拿在手，嘯帶紫鳳朝蓬萊。小龍睡覺抱明月胎，一會兒變成桃花~。你說槎子，什麼地方忽然飛來？蓬萊的淺現在幾尺？黃河的清現在幾回？雲槎子，說是江上往來。只知道東方朔，太湖一帶賣藥上，不知道張讓的人，七斗魁北犯。說槎子，我給你什麼嗎，任公釣竿在東海，潮壓桐江江上臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以洞庭湖为背景，通过描绘湖面广阔、莲花盛开、仙人乘云等景象，表达了诗人对自然的赞美和对仙境的向往。诗中‘琼田’指洞庭湖，‘七十二朵青莲’比喻湖中众多岛屿，‘道人’指仙人，‘铁精’指宝剑，‘紫凤’指仙鸟，‘蓬莱’指仙境，‘龙子’指龙，‘明月胎’指月亮，‘桃花腮’比喻美丽的女子，‘云槎子’指乘云的仙船，‘张使者’指仙人张果老，‘七斗魁’指北斗七星，‘任公’指古代著名钓鱼者任颐，‘桐江’指桐庐江。本詩以洞庭湖爲背景，通過描繪湖面廣闊、蓮花盛開、仙人乘雲等景象，表達了詩人對自然的讚美和對仙境的嚮往。詩中‘瓊田’指洞庭湖，‘七十二朵青蓮’比喻湖中衆多島嶼，‘道人’指仙人，‘鐵精’指寶劍，‘紫鳳’指仙鳥，‘蓬萊’指仙境，‘龍子’指龍，‘明月胎’指月亮，‘桃花腮’比喻美麗的女子，‘雲槎子’指乘雲的仙船，‘張使者’指仙人張果老，‘七斗魁’指北斗七星，‘任公’指古代著名釣魚者任頤，‘桐江’指桐廬江。
赏析
琼田三万六千顷，七十二朵青莲开。道人精铁拿在手，啸带紫凤朝蓬莱。小龙睡觉抱明月胎，一会儿变成桃花~。你说槎子，什么地方忽然飞来？蓬莱的浅现在几尺？黄河的清现在几回？云槎子，说是江上往来。只知道东方朔，太湖一带卖药上，不知道张让的人，七斗魁北犯。说槎子，我给你什么吗，任公钓竿在东海，潮压桐江江上台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓊田三萬六千頃，七十二朵青蓮開。道人精鐵拿在手，嘯帶紫鳳朝蓬萊。小龍睡覺抱明月胎，一會兒變成桃花~。你說槎子，什麼地方忽然飛來？蓬萊的淺現在幾尺？黃河的清現在幾回？雲槎子，說是江上往來。只知道東方朔，太湖一帶賣藥上，不知道張讓的人，七斗魁北犯。說槎子，我給你什麼嗎，任公釣竿在東海，潮壓桐江江上臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考