题朱蓬峰梦游仙宫殿，明日偕见西辨章进凝香 題朱蓬峯夢遊仙宮殿，明日偕見西辨章進凝香
青莲老人青佩环，自言昨夜梦游海上天梯山。
天梯之山三万八千丈，琼台双阙开天关。
赤藤飞上最绝，千树琪花散晴影。
通明前殿上觐玉虚翁，左面长眉瞳炯炯。
玉翁元是太极仙，手弄两丸日月旋。
天扃地户司启闭，玄牝一钥开天先。
青莲老人南极裔，泰华开花一千岁。
大人赋奏马文园，玉藕如船浇渴肺。
殿前作诗明月光，光彩下彻下土中书堂。
明朝写得凝香章，蝴蝶飞来七宝床。
青蓮老人青佩環，自言昨夜夢遊海上天梯山。
天梯之山三萬八千丈，瓊臺雙闕開天關。
赤藤飛上最絕，千樹琪花散晴影。
通明前殿上覲玉虛翁，左面長眉瞳炯炯。
玉翁元是太極仙，手弄兩丸日月旋。
天扃地戶司啓閉，玄牝一鑰開天先。
青蓮老人南極裔，泰華開花一千歲。
大人賦奏馬文園，玉藕如船澆渴肺。
殿前作詩明月光，光彩下徹下土中書堂。
明朝寫得凝香章，蝴蝶飛來七寶牀。
分享
译文
青莲老人青佩环，自己说昨天夜里梦见在海上天梯山。天梯的山三个一万八千丈，琼台双阀打开天关。红色藤条飞上最绝，千树美丽的鲜花散晴影。通晓前殿上朝觐玉虚翁，左边脸长眉瞳炯炯。玉翁原是太极仙，手弄两丸日月旋转。天锁地户司开关，阴户一钥匙开天先。青莲老人南极边远，泰花开花一千年。大人赋奏马文花园，玉藕如船浇解渴肺。殿前作诗明月光，光彩下撤下土中书堂。明天写得凝香章，蝴蝶飞来七宝床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青蓮老人青佩環，自己說昨天夜裏夢見在海上天梯山。天梯的山三個一萬八千丈，瓊臺雙閥打開天關。紅色藤條飛上最絕，千樹美麗的鮮花散晴影。通曉前殿上朝覲玉虛翁，左邊臉長眉瞳炯炯。玉翁原是太極仙，手弄兩丸日月旋轉。天鎖地戶司開關，陰戶一鑰匙開天先。青蓮老人南極邊遠，泰花開花一千年。大人賦奏馬文花園，玉藕如船澆解渴肺。殿前作詩明月光，光彩下撤下土中書堂。明天寫得凝香章，蝴蝶飛來七寶牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青莲老人：指佛教中的人物。海上天梯山：传说中的仙境。天梯之山三万八千丈：形容山峰之高。琼台双阙：指仙宫的楼阁。赤藤飞上最绝：形容仙藤奇特。琪花散晴影：指美丽的花朵在阳光下闪耀。通明前殿：指宫殿中的前殿。玉虚翁：指仙人。太极仙：指道教的最高境界。天扃地户：指天地之门。玄牝一钥：指开启天地之门的钥匙。青莲老人南极裔：指青莲老人的后代。泰华开花一千岁：指泰山、华山上的花开了一千年。大人赋奏：指大臣的奏章。马文园：指马文才。玉藕如船浇渴肺：比喻美好的事物可以滋润心灵。殿前作诗明月光：指在月光下创作诗歌。光彩下彻下土中书堂：指诗歌的光彩照亮了朝廷的官员。明朝写得凝香章：指明天将写下一篇香艳的文章。蝴蝶飞来七宝床：形容文章的美妙。青蓮老人：指佛教中的人物。海上天梯山：傳說中的仙境。天梯之山三萬八千丈：形容山峯之高。瓊臺雙闕：指仙宮的樓閣。赤藤飛上最絕：形容仙藤奇特。琪花散晴影：指美麗的花朵在陽光下閃耀。通明前殿：指宮殿中的前殿。玉虛翁：指仙人。太極仙：指道教的最高境界。天扃地戶：指天地之門。玄牝一鑰：指開啓天地之門的鑰匙。青蓮老人南極裔：指青蓮老人的後代。泰華開花一千歲：指泰山、華山上的花開了一千年。大人賦奏：指大臣的奏章。馬文園：指馬文才。玉藕如船澆渴肺：比喻美好的事物可以滋潤心靈。殿前作詩明月光：指在月光下創作詩歌。光彩下徹下土中書堂：指詩歌的光彩照亮了朝廷的官員。明朝寫得凝香章：指明天將寫下一篇香豔的文章。蝴蝶飛來七寶牀：形容文章的美妙。
赏析
青莲老人青佩环，自己说昨天夜里梦见在海上天梯山。天梯的山三个一万八千丈，琼台双阀打开天关。红色藤条飞上最绝，千树美丽的鲜花散晴影。通晓前殿上朝觐玉虚翁，左边脸长眉瞳炯炯。玉翁原是太极仙，手弄两丸日月旋转。天锁地户司开关，阴户一钥匙开天先。青莲老人南极边远，泰花开花一千年。大人赋奏马文花园，玉藕如船浇解渴肺。殿前作诗明月光，光彩下撤下土中书堂。明天写得凝香章，蝴蝶飞来七宝床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青蓮老人青佩環，自己說昨天夜裏夢見在海上天梯山。天梯的山三個一萬八千丈，瓊臺雙閥打開天關。紅色藤條飛上最絕，千樹美麗的鮮花散晴影。通曉前殿上朝覲玉虛翁，左邊臉長眉瞳炯炯。玉翁原是太極仙，手弄兩丸日月旋轉。天鎖地戶司開關，陰戶一鑰匙開天先。青蓮老人南極邊遠，泰花開花一千年。大人賦奏馬文花園，玉藕如船澆解渴肺。殿前作詩明月光，光彩下撤下土中書堂。明天寫得凝香章，蝴蝶飛來七寶牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考