唐刺史 唐刺史
冒天海国皆王土，万里明珠贡天府。
一从官守失仁人，牛马驱除化豺虎。
蛮衣有习黄巾帽，蛮旗无字题王号。
九重天子矜蛮情，黄敕加官非赏盗。
君不见溪蛮改过归大唐，世授刺史以为常。
於乎，坐令白雉修职贡，可是于今无越裳。
冒天海國皆王土，萬里明珠貢天府。
一從官守失仁人，牛馬驅除化豺虎。
蠻衣有習黃巾帽，蠻旗無字題王號。
九重天子矜蠻情，黃敕加官非賞盜。
君不見溪蠻改過歸大唐，世授刺史以爲常。
於乎，坐令白雉修職貢，可是於今無越裳。
分享
译文
冒着天海国家都王土地，万里朝贡天府明珠。一从官员职守失去仁爱的人，牛马驱除化豺虎。蛮人衣服有学习黄巾帽，蛮旗无字题王号。九重天子矜蛮情，黄敕加官不是奖赏盗贼。君不见溪蛮改正过错归大唐，世授刺史习以为常。在吗，坐令白雉朝贡，可能是在现在没有越裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒着天海國家都王土地，萬里朝貢天府明珠。一從官員職守失去仁愛的人，牛馬驅除化豺虎。蠻人衣服有學習黃巾帽，蠻旗無字題王號。九重天子矜蠻情，黃敕加官不是獎賞盜賊。君不見溪蠻改正過錯歸大唐，世授刺史習以爲常。在嗎，坐令白雉朝貢，可能是在現在沒有越裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冒天海国：指广阔的天海之国，泛指天下。王土：指国家的领土。明珠：比喻珍贵的宝物。贡天府：指向天子的贡品。官守失仁人：指官员失去了仁爱之心。牛马驱除化豺虎：比喻良民被驱使成为凶恶之人。蛮衣有习黄巾帽：指蛮族人的服饰和帽子。蛮旗无字题王号：指蛮族的旗帜上没有写明王号。九重天子：指皇帝。矜蛮情：指皇帝对蛮族人的宽容。黄敕加官非赏盗：指皇帝颁发黄色敕令加官并非赏赐盗贼。溪蛮改过归大唐：指溪蛮改过自新，归顺大唐。世授刺史以为常：指世世代代授予刺史职位。白雉修职贡：指白雉鸟按照职责进行贡品。无越裳：指没有越过裳衣的界限。冒天海國：指廣闊的天海之國，泛指天下。王土：指國家的領土。明珠：比喻珍貴的寶物。貢天府：指向天子的貢品。官守失仁人：指官員失去了仁愛之心。牛馬驅除化豺虎：比喻良民被驅使成爲兇惡之人。蠻衣有習黃巾帽：指蠻族人的服飾和帽子。蠻旗無字題王號：指蠻族的旗幟上沒有寫明王號。九重天子：指皇帝。矜蠻情：指皇帝對蠻族人的寬容。黃敕加官非賞盜：指皇帝頒發黃色敕令加官並非賞賜盜賊。溪蠻改過歸大唐：指溪蠻改過自新，歸順大唐。世授刺史以爲常：指世世代代授予刺史職位。白雉修職貢：指白雉鳥按照職責進行貢品。無越裳：指沒有越過裳衣的界限。
赏析
冒着天海国家都王土地，万里朝贡天府明珠。一从官员职守失去仁爱的人，牛马驱除化豺虎。蛮人衣服有学习黄巾帽，蛮旗无字题王号。九重天子矜蛮情，黄敕加官不是奖赏盗贼。君不见溪蛮改正过错归大唐，世授刺史习以为常。在吗，坐令白雉朝贡，可能是在现在没有越裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒着天海國家都王土地，萬里朝貢天府明珠。一從官員職守失去仁愛的人，牛馬驅除化豺虎。蠻人衣服有學習黃巾帽，蠻旗無字題王號。九重天子矜蠻情，黃敕加官不是獎賞盜賊。君不見溪蠻改正過錯歸大唐，世授刺史習以爲常。在嗎，坐令白雉朝貢，可能是在現在沒有越裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考