素云引为玄霜公子赋(玄霜,璜溪吕氏月台名 素雲引爲玄霜公子賦(玄霜,璜溪呂氏月臺名
清河美人姑射神,梦中认得梨花云。
朝朝暮暮不肯雨,琼枝玉叶光轮困。
靘妆不染胭脂水,轻歌欲遏鸾笙起。
五花细马驮春风,罗带飘飖白鹇尾。
柔情易逐彩霞空,半掩春衣嘶玉龙。
九点峰前指归路,家住松陵东复东。
桃叶桃根春已暮,又逐飞花度江去。
梨园昨夜春雨多,回首孤飞在何处。
何处孤飞去复来,直是玄霞百尺台。
清河美人姑射神,夢中認得梨花雲。
朝朝暮暮不肯雨,瓊枝玉葉光輪困。
靘妝不染胭脂水,輕歌欲遏鸞笙起。
五花細馬馱春風,羅帶飄颻白鷳尾。
柔情易逐彩霞空,半掩春衣嘶玉龍。
九點峯前指歸路,家住松陵東復東。
桃葉桃根春已暮,又逐飛花度江去。
梨園昨夜春雨多,回首孤飛在何處。
何處孤飛去復來,直是玄霞百尺臺。
分享
译文
清河美人姑射神,梦中认识到梨花说。朝朝暮暮不肯降,琼枝玉时光轮困。靘妆不染胭脂水,轻歌想阻止鸾笙起。五花小马驮春风,罗带飘飘摇摇尾巴白鹇。柔情容易驱逐彩霞空,半掩着玉龙春衣。九点峰前手指归路,家住松江陵东再向东。桃叶桃根春已晚,又追逐飞行花过江去。梨园昨晚春雨多,回首我飞在哪里。何处我飞来飞去,一直是黑色霞百尺台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清河美人姑射神,夢中認識到梨花說。朝朝暮暮不肯降,瓊枝玉時光輪困。靘妝不染胭脂水,輕歌想阻止鸞笙起。五花小馬馱春風,羅帶飄飄搖搖尾巴白鷳。柔情容易驅逐彩霞空,半掩着玉龍春衣。九點峯前手指歸路,家住松江陵東再向東。桃葉桃根春已晚,又追逐飛行花過江去。梨園昨晚春雨多,回首我飛在哪裏。何處我飛來飛去,一直是黑色霞百尺臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以玄霜公子为题,描绘了一位美丽、神秘的美人形象。诗中运用了丰富的意象,如‘姑射神’、‘梨花云’、‘琼枝玉叶’等,营造出一种梦幻般的意境。‘朝朝暮暮不肯雨’表达了诗人对美人坚贞爱情的赞美。‘五花细马驮春风’、‘罗带飘飖白鹇尾’等描绘了美人的奢华与飘逸。‘柔情易逐彩霞空’、‘半掩春衣嘶玉龙’等则表现了美人内心的孤独与无奈。‘九点峰前指归路’、‘桃叶桃根春已暮’等句子,寓意着时间的流逝和美人的飘渺。全诗情感细腻,意境深远。本詩以玄霜公子爲題,描繪了一位美麗、神祕的美人形象。詩中運用了豐富的意象,如‘姑射神’、‘梨花雲’、‘瓊枝玉葉’等,營造出一種夢幻般的意境。‘朝朝暮暮不肯雨’表達了詩人對美人堅貞愛情的讚美。‘五花細馬馱春風’、‘羅帶飄颻白鷳尾’等描繪了美人的奢華與飄逸。‘柔情易逐彩霞空’、‘半掩春衣嘶玉龍’等則表現了美人內心的孤獨與無奈。‘九點峯前指歸路’、‘桃葉桃根春已暮’等句子,寓意着時間的流逝和美人的飄渺。全詩情感細膩,意境深遠。
赏析
清河美人姑射神,梦中认识到梨花说。朝朝暮暮不肯降,琼枝玉时光轮困。靘妆不染胭脂水,轻歌想阻止鸾笙起。五花小马驮春风,罗带飘飘摇摇尾巴白鹇。柔情容易驱逐彩霞空,半掩着玉龙春衣。九点峰前手指归路,家住松江陵东再向东。桃叶桃根春已晚,又追逐飞行花过江去。梨园昨晚春雨多,回首我飞在哪里。何处我飞来飞去,一直是黑色霞百尺台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清河美人姑射神,夢中認識到梨花說。朝朝暮暮不肯降,瓊枝玉時光輪困。靘妝不染胭脂水,輕歌想阻止鸞笙起。五花小馬馱春風,羅帶飄飄搖搖尾巴白鷳。柔情容易驅逐彩霞空,半掩着玉龍春衣。九點峯前手指歸路,家住松江陵東再向東。桃葉桃根春已晚,又追逐飛行花過江去。梨園昨晚春雨多,回首我飛在哪裏。何處我飛來飛去,一直是黑色霞百尺臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考