苏台竹枝词 一十首 蘇臺竹枝詞 一十首
荻芽抽笋楝花开,不见河豚石首来。
早起腥风满城市,郎从海口贩鲜回。
荻芽抽筍楝花開,不見河豚石首來。
早起腥風滿城市,郎從海口販鮮回。
分享
译文
荻芽抽笋朱栋花开,不见河豚石首来。早起腥风满城市,郎从海口卖鲜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荻芽抽筍朱棟花開,不見河豚石首來。早起腥風滿城市,郎從海口賣鮮回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荻芽:荻草的嫩芽。抽笋:竹笋从地中抽出。楝花开:楝树开花。河豚:一种有毒的鱼。石首:河豚的一种。腥风:带有鱼腥味的风。海口:指海边的港口。贩鲜回:指从海边贩运新鲜的海产品回来。荻芽:荻草的嫩芽。抽筍:竹筍從地中抽出。楝花開:楝樹開花。河豚:一種有毒的魚。石首:河豚的一種。腥風:帶有魚腥味的風。海口:指海邊的港口。販鮮回:指從海邊販運新鮮的海產品回來。
赏析
荻芽抽笋朱栋花开,不见河豚石首来。早起腥风满城市,郎从海口卖鲜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荻芽抽筍朱棟花開,不見河豚石首來。早起腥風滿城市,郎從海口賣鮮回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考