松月轩 松月軒
丈人爱青松,手植西门内。
风声度玉笙,林影翻朱鹭。
仙鬼夜读骚,衣客秋吟句。
丈人燕坐余,海月生东树。
丈人愛青松,手植西門內。
風聲度玉笙,林影翻朱鷺。
仙鬼夜讀騷,衣客秋吟句。
丈人燕坐餘,海月生東樹。
分享
译文
老人喜欢青松,手在西门内。风声度玉笙,林影翻朱鹭。仙鬼夜读屈原,穿客秋吟句。老人后我坐在,海月生东树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老人喜歡青松,手在西門內。風聲度玉笙,林影翻朱鷺。仙鬼夜讀屈原,穿客秋吟句。老人後我坐在,海月生東樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丈人:对老人的尊称。青松:常用来比喻坚贞不渝的品质。西门内:西门,指古代城门,此处指城内的西门。玉笙:古代的一种吹奏乐器,以玉石制成。朱鹭:一种水鸟,色彩艳丽。骚:指《楚辞》中的《离骚》,此处指读书。衣客:指穿着华丽的人,此处指文人雅士。燕坐:闲适地坐着。海生:指月亮升起,犹如从海中升起。东树:东方的树木,此处指月亮升起的方向。丈人:對老人的尊稱。青松:常用來比喻堅貞不渝的品質。西門內:西門,指古代城門,此處指城內的西門。玉笙:古代的一種吹奏樂器,以玉石製成。朱鷺:一種水鳥,色彩豔麗。騷:指《楚辭》中的《離騷》,此處指讀書。衣客:指穿着華麗的人,此處指文人雅士。燕坐:閒適地坐着。海生:指月亮升起,猶如從海中升起。東樹:東方的樹木,此處指月亮升起的方向。
赏析
老人喜欢青松,手在西门内。风声度玉笙,林影翻朱鹭。仙鬼夜读屈原,穿客秋吟句。老人后我坐在,海月生东树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老人喜歡青松,手在西門內。風聲度玉笙,林影翻朱鷺。仙鬼夜讀屈原,穿客秋吟句。老人後我坐在,海月生東樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考