送杨明归越觐亲 送楊明歸越覲親

sòng yáng míng guī yuè jìn qīn

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

天tiān西xī白bái云yún天tiān东dōng飞fēi，乌wū台tái春chūn之zhī乌wū依yī依yī。

高gāo堂táng游yóu子zi归guī未wèi归guī。

堂táng前qián春chūn草cǎo生shēng春chūn晖huī。

行xíng行xíng舟zhōu发fā彭péng郎láng矶jī，勿wù遣qiǎn霜shuāng霜shuāng露lù露lù沾zhān人rén衣yī。

天西白云天东飞，乌台春之乌依依。

高堂游子归未归。

堂前春草生春晖。

行行舟发彭郎矶，勿遣霜霜露露沾人衣。

天西白雲天東飛，烏臺春之烏依依。

高堂遊子歸未歸。

堂前春草生春暉。

行行舟發彭郎磯，勿遣霜霜露露沾人衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天空白云天东飞西，乌台春的乌依依。高堂游子回家还没回来。堂前春天草生春天的阳光。行行舟发彭郎矶，不要让霜霜露露水浸湿了别人的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天空白雲天東飛西，烏臺春的烏依依。高堂遊子回家還沒回來。堂前春天草生春天的陽光。行行舟發彭郎磯，不要讓霜霜露露水浸溼了別人的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌台：乌台寺，古代官员被贬谪的地方。乌依依：形容乌鸦悲鸣。高堂：指家中的长辈。游子：指离家在外的人。彭郎矶：地名，指送别的地点。霜霜露露：比喻艰难困苦。烏臺：烏臺寺，古代官員被貶謫的地方。烏依依：形容烏鴉悲鳴。高堂：指家中的長輩。遊子：指離家在外的人。彭郎磯：地名，指送別的地點。霜霜露露：比喻艱難困苦。

赏析

天空白云天东飞西，乌台春的乌依依。高堂游子回家还没回来。堂前春天草生春天的阳光。行行舟发彭郎矶，不要让霜霜露露水浸湿了别人的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天空白雲天東飛西，烏臺春的烏依依。高堂遊子回家還沒回來。堂前春天草生春天的陽光。行行舟發彭郎磯，不要讓霜霜露露水浸溼了別人的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表