送客洞庭西 送客洞庭西
送客洞庭西,雷堆青两两。
陈殿出空明,吴城连苍莽。
春随湖色深,风将潮声长。
扬柳读书堂,芙蓉采菱桨。
怀人故未休,望望欲成往。
送客洞庭西,雷堆青兩兩。
陳殿出空明,吳城連蒼莽。
春隨湖色深,風將潮聲長。
揚柳讀書堂,芙蓉採菱槳。
懷人故未休,望望欲成往。
分享
译文
送客人洞庭西,雷堆青两个。陈殿出空明,苏州城连苍茫。春跟随湖色深,风将潮声长。扬柳读书堂,芙蓉采菱桨。怀人所以没有休息,望一望想成过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人洞庭西,雷堆青兩個。陳殿出空明,蘇州城連蒼茫。春跟隨湖色深,風將潮聲長。揚柳讀書堂,芙蓉採菱槳。懷人所以沒有休息,望一望想成過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞庭:指洞庭湖,中国第二大淡水湖。雷堆:指洞庭湖中的雷山。青两两:形容景色青翠。陈殿:指陈州宫殿,此处指陈州。空明:形容天空晴朗。吴城:指吴郡,今江苏苏州。苍莽:形容山峦连绵。扬柳:指垂柳。芙蓉:指荷花。菱桨:指菱叶船桨。怀人:思念远行的人。望望欲成往:望着远方,似乎要将思念化为行动。洞庭:指洞庭湖,中國第二大淡水湖。雷堆:指洞庭湖中的雷山。青兩兩:形容景色青翠。陳殿:指陳州宮殿,此處指陳州。空明:形容天空晴朗。吳城:指吳郡,今江蘇蘇州。蒼莽:形容山巒連綿。揚柳:指垂柳。芙蓉:指荷花。菱槳:指菱葉船槳。懷人:思念遠行的人。望望欲成往:望着遠方,似乎要將思念化爲行動。
赏析
送客人洞庭西,雷堆青两个。陈殿出空明,苏州城连苍茫。春跟随湖色深,风将潮声长。扬柳读书堂,芙蓉采菱桨。怀人所以没有休息,望一望想成过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人洞庭西,雷堆青兩個。陳殿出空明,蘇州城連蒼茫。春跟隨湖色深,風將潮聲長。揚柳讀書堂,芙蓉採菱槳。懷人所以沒有休息,望一望想成過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考