四景宫词 其二 四景宮詞 其二

sì jǐng gōng cí qí èr

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

金jīn刀dāo落luò雪xuě瓜guā如rú斗dòu，小xiǎo殿diàn风fēng来lái水shuǐ杨yáng柳liǔ。

凤fèng窠kē长zhǎng簟diàn不bù成chéng眠mián，窃qiè饮yǐn君jūn王wáng千qiān日rì酒jiǔ。

传chuán宣xuān今jīn夜yè吹chuī玉yù笙shēng，十shí指zhǐ红hóng蚕cán捻niǎn轻qīng手shǒu。

三sān十shí六liù竿gān调diào未wèi齐qí，小xiǎo倚yǐ琉liú璃lí御yù屏píng后hòu。

金刀落雪瓜如斗，小殿风来水杨柳。

凤窠长簟不成眠，窃饮君王千日酒。

传宣今夜吹玉笙，十指红蚕捻轻手。

三十六竿调未齐，小倚琉璃御屏后。

金刀落雪瓜如鬥，小殿風來水楊柳。

鳳窠長簟不成眠，竊飲君王千日酒。

傳宣今夜吹玉笙，十指紅蠶捻輕手。

三十六竿調未齊，小倚琉璃御屏後。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金刀落大雪瓜像斗，小殿水杨柳风来。凤窝长席不入睡，我喝你千日酒。传宣今夜吹玉笙，十指红蚕捻轻手。三十六竿调不齐，小在琉璃到屏风后面。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考金刀落大雪瓜像鬥，小殿水楊柳風來。鳳窩長席不入睡，我喝你千日酒。傳宣今夜吹玉笙，十指紅蠶捻輕手。三十六竿調不齊，小在琉璃到屏風後面。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓜如斗：形容瓜大得像斗一样。凤窠：指宫中女子的绣房。长簟：长竹席。窃饮：偷偷地喝酒。千日酒：传说中的美酒，喝了就能醉上千年。玉笙：古代的一种管乐器。三十六竿：指宫廷中的宫墙，也比喻宫墙之高。调未齐：调音未完成。琉璃御屏：用琉璃制成的屏风。瓜如鬥：形容瓜大得像鬥一樣。鳳窠：指宮中女子的繡房。長簟：長竹蓆。竊飲：偷偷地喝酒。千日酒：傳說中的美酒，喝了就能醉上千年。玉笙：古代的一種管樂器。三十六竿：指宮廷中的宮牆，也比喻宮牆之高。調未齊：調音未完成。琉璃御屏：用琉璃製成的屏風。

赏析

金刀落大雪瓜像斗，小殿水杨柳风来。凤窝长席不入睡，我喝你千日酒。传宣今夜吹玉笙，十指红蚕捻轻手。三十六竿调不齐，小在琉璃到屏风后面。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考金刀落大雪瓜像鬥，小殿水楊柳風來。鳳窩長席不入睡，我喝你千日酒。傳宣今夜吹玉笙，十指紅蠶捻輕手。三十六竿調不齊，小在琉璃到屏風後面。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表