石郎谣 石郎謠
南山石郎隐蓬颗，将军远适南山下。
弯弓射石，石郎怒生火。
石郎告将军，猢戴汝髅，蚁穿汝踝。
家有鬼妻，厩有鬼马，不知石郎长年者。
长年者，石马戴郎不称殇，石妻望郎不称寡。
南山石郎隱蓬顆，將軍遠適南山下。
彎弓射石，石郎怒生火。
石郎告將軍，猢戴汝髏，蟻穿汝踝。
家有鬼妻，廄有鬼馬，不知石郎長年者。
長年者，石馬戴郎不稱殤，石妻望郎不稱寡。
分享
译文
南山里的石郎躲在蓬草中，将军远行来到南山下。弯弓射石，石郎愤怒生火。石郎告诉将军，猴子戴着你的头颅，蚂蚁钻你的脚踝。家中有个鬼妻，马厩里有鬼马，不知石郎已经长年。长年之人，石马戴着石郎不成殇，石妻望着石郎不成寡。南山裏的石郎躲在蓬草中，將軍遠行來到南山下。彎弓射石，石郎憤怒生火。石郎告訴將軍，猴子戴着你的頭顱，螞蟻鑽你的腳踝。家中有個鬼妻，馬廄裏有鬼馬，不知石郎已經長年。長年之人，石馬戴着石郎不成殤，石妻望着石郎不成寡。
注释
蓬颗：蓬草丛中。猢戴：猴子戴着。髅：头颅。踝：脚踝。厩：马厩。长年：长年之人。殇：未成年而死的人。寡：未嫁而夫死的人。蓬顆：蓬草叢中。猢戴：猴子戴着。髏：頭顱。踝：腳踝。廄：馬廄。長年：長年之人。殤：未成年而死的人。寡：未嫁而夫死的人。
赏析
此诗以石郎的形象，表达了人与自然和谐共处的理想状态，同时也反映了当时社会的现实问题，如战乱、贫困等。诗人运用夸张、比喻等手法，生动地描绘了石郎的形象，以及对将军的告诫，具有一定的艺术价值和思想内涵。此詩以石郎的形象，表達了人與自然和諧共處的理想狀態，同時也反映了當時社會的現實問題，如戰亂、貧困等。詩人運用誇張、比喻等手法，生動地描繪了石郎的形象，以及對將軍的告誡，具有一定的藝術價值和思想內涵。