髯将军 髯將軍

rán jiāng jūn

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

髯rán将jiāng军jūn,将jiāng之zhī武wǔ,相xiāng之zhī文wén。

文wén武wǔ长zhǎng才cái不bù世shì出chū,将jiāng军jūn兼jiān之zhī今jīn绝jué伦lún。

阵zhèn法fǎ本běn天tiān地dì,兵bīng机jī侔móu鬼guǐ神shén。

八bā门mén遁dùn丁dīng甲jiǎ,六liù花huā散sàn风fēng云yún。

楼lóu船chuán旌jīng旆pèi龙lóng矫jiǎo矫jiǎo,云yún关guān金jīn鼓gǔ雷léi■■。

水shuǐ犀xī校xiào战zhàn悍hàn鲸jīng帖tiē,陆lù兕sì出chū柙xiá妖yāo狐hú奔bēn。

风fēng尘chén■dòng洞yì翳rì日yuè月zǐ,紫rán髯yī一fú拂kāi开cháo朝hūn昏。

上shàng马mǎ谈tán兵bīng被bèi裘qiú带dài,下xià马mǎ降jiàng礼lǐ陈chén壶hú尊zūn。

於yú乎hū,昔xī人rén恨hèn随suí陆lù无wú武wǔ、绛jiàng灌guàn无wú文wén;

将jiāng军jūn之zhī武wǔ平píng祸huò难nán,将jiāng军jūn之zhī文wén焕huàn经jīng纶lún。

髯rán将jiāng军jūn,受shòu斧fǔ钺yuè,受shòu斧fǔ钺yuè,承chéng华huá勋xūn。

净jìng除chú国guó妖yāo雪xuě国guó耻chǐ,制zhì礼lǐ作zuò乐lè归guī相xiāng天tiān王wáng尊zūn。

髯将军,将之武,相之文。

文武长才不世出,将军兼之今绝伦。

阵法本天地,兵机侔鬼神。

八门遁丁甲,六花散风云。

楼船旌旆龙矫矫,云关金鼓雷■■。

水犀校战悍鲸帖,陆兕出柙妖狐奔。

风尘■洞翳日月,紫髯一拂开朝昏。

上马谈兵被裘带,下马降礼陈壶尊。

於乎,昔人恨随陆无武、绛灌无文;

将军之武平祸难,将军之文焕经纶。

髯将军,受斧钺,受斧钺,承华勋。

净除国妖雪国耻,制礼作乐归相天王尊。

髯將軍,將之武,相之文。

文武長才不世出,將軍兼之今絕倫。

陣法本天地,兵機侔鬼神。

八門遁丁甲,六花散風雲。

樓船旌旆龍矯矯,雲關金鼓雷■■。

水犀校戰悍鯨帖,陸兕出柙妖狐奔。

風塵■洞翳日月,紫髯一拂開朝昏。

上馬談兵被裘帶,下馬降禮陳壺尊。

於乎,昔人恨隨陸無武、絳灌無文;

將軍之武平禍難,將軍之文煥經綸。

髯將軍,受斧鉞,受斧鉞,承華勳。

淨除國妖雪國恥,制禮作樂歸相天王尊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胡子将军,将之武,相的文。文武大才不世出,将军兼的现在绝伦。阵法本天地,军事与鬼神。八门逃丁甲,六花散。。楼船旗帜龙矫矫,云关战鼓雷柚。水犀校战强悍鲸帖,陆犀牛从笼子妖狐狸跑。风尘■洞遮蔽太阳和月亮,紫髯一拂开朝昏。上马谈战争被裘带,下马投降陈国壶尊礼。在吗,从前的人恨跟着陆没有武功、周勃、灌婴没有文章;将军的平定祸难,将军的文文化经营。胡子将军,接受斧钺,接受斧钺,承华勋。净除国妖洗雪国家的耻辱,制礼作乐归相天子尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬍子將軍,將之武,相的文。文武大才不世出,將軍兼的現在絕倫。陣法本天地,軍事與鬼神。八門逃丁甲,六花散。。樓船旗幟龍矯矯,雲關戰鼓雷柚。水犀校戰強悍鯨帖,陸犀牛從籠子妖狐狸跑。風塵■洞遮蔽太陽和月亮,紫髯一拂開朝昏。上馬談戰爭被裘帶,下馬投降陳國壺尊禮。在嗎,從前的人恨跟着陸沒有武功、周勃、灌嬰沒有文章;將軍的平定禍難,將軍的文文化經營。鬍子將軍,接受斧鉞,接受斧鉞,承華勳。淨除國妖洗雪國家的恥辱,制禮作樂歸相天子尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

髯将军:指有浓密胡须的将军,此处指代有文武双全之才的将军。武:指军事才能;文:指文治才能。不世出:世间少有。阵法:指军事布阵的法则。兵机:指用兵的策略和计谋。八门遁丁甲:古代兵法中的阵法之一,以丁甲代表八门。六花散风云:古代兵法中的阵法之一,以六花代表散开的风云。楼船:古代的一种战船。旌旆:旗帜。龙矫矫:形容旗帜威武。云关:山关。金鼓:指军中的金鼓,用于指挥作战。水犀:古代一种犀牛,此处指犀牛的皮甲,比喻坚固的防御。校战:比试战斗。悍鲸:凶猛的鲸鱼,比喻凶猛的敌人。陆兕:古代一种犀牛,此处指犀牛的皮甲,比喻坚固的防御。妖狐:狡猾的狐狸,比喻狡猾的敌人。风尘:指战乱。洞:穿透。紫髯:紫色的胡须,此处指将军。一拂:一挥。朝昏:朝代更迭。被裘带:穿着裘皮衣服,佩带兵器。降礼:降低礼仪。陈壶尊:摆上美酒。随陆无武、绛灌无文:指古代两位人物,一个有文才而无武略,一个有武略而无文才。斧钺:古代帝王授予将帅的象征权力的斧头和钺。华勋:功勋。净除:清除。制礼作乐:制定礼仪,创作音乐。归相天王尊:归于天王之尊。髯將軍:指有濃密鬍鬚的將軍,此處指代有文武雙全之才的將軍。武:指軍事才能;文:指文治才能。不世出:世間少有。陣法:指軍事佈陣的法則。兵機:指用兵的策略和計謀。八門遁丁甲:古代兵法中的陣法之一,以丁甲代表八門。六花散風雲:古代兵法中的陣法之一,以六花代表散開的風雲。樓船:古代的一種戰船。旌旆:旗幟。龍矯矯:形容旗幟威武。雲關:山關。金鼓:指軍中的金鼓,用於指揮作戰。水犀:古代一種犀牛,此處指犀牛的皮甲,比喻堅固的防禦。校戰:比試戰鬥。悍鯨:兇猛的鯨魚,比喻兇猛的敵人。陸兕:古代一種犀牛,此處指犀牛的皮甲,比喻堅固的防禦。妖狐:狡猾的狐狸,比喻狡猾的敵人。風塵:指戰亂。洞:穿透。紫髯:紫色的鬍鬚,此處指將軍。一拂:一揮。朝昏:朝代更迭。被裘帶:穿着裘皮衣服,佩帶兵器。降禮:降低禮儀。陳壺尊:擺上美酒。隨陸無武、絳灌無文:指古代兩位人物,一個有文才而無武略,一個有武略而無文才。斧鉞:古代帝王授予將帥的象徵權力的斧頭和鉞。華勳:功勳。淨除:清除。制禮作樂:制定禮儀,創作音樂。歸相天王尊:歸於天王之尊。

赏析

胡子将军,将之武,相的文。文武大才不世出,将军兼的现在绝伦。阵法本天地,军事与鬼神。八门逃丁甲,六花散。。楼船旗帜龙矫矫,云关战鼓雷柚。水犀校战强悍鲸帖,陆犀牛从笼子妖狐狸跑。风尘■洞遮蔽太阳和月亮,紫髯一拂开朝昏。上马谈战争被裘带,下马投降陈国壶尊礼。在吗,从前的人恨跟着陆没有武功、周勃、灌婴没有文章;将军的平定祸难,将军的文文化经营。胡子将军,接受斧钺,接受斧钺,承华勋。净除国妖洗雪国家的耻辱,制礼作乐归相天子尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬍子將軍,將之武,相的文。文武大才不世出,將軍兼的現在絕倫。陣法本天地,軍事與鬼神。八門逃丁甲,六花散。。樓船旗幟龍矯矯,雲關戰鼓雷柚。水犀校戰強悍鯨帖,陸犀牛從籠子妖狐狸跑。風塵■洞遮蔽太陽和月亮,紫髯一拂開朝昏。上馬談戰爭被裘帶,下馬投降陳國壺尊禮。在嗎,從前的人恨跟着陸沒有武功、周勃、灌嬰沒有文章;將軍的平定禍難,將軍的文文化經營。鬍子將軍,接受斧鉞,接受斧鉞,承華勳。淨除國妖洗雪國家的恥辱,制禮作樂歸相天子尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表