七哀诗 七哀詩

qī āi shī

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

贫pín者zhě欲yù无wú寿shòu,富fù婴yīng愿yuàn期qī颐yí。

惨cǎn惨cǎn里lǐ门mén道dào,哭kū声shēng一yī何hé悲bēi。

白bái头tóu洒sǎ慈cí泪lèi,红hóng颜yán服fú嫠lí衰shuāi。

借jiè问wèn送sòng车chē人rén,共gòng惜xī纨wán绔kù儿ér。

问wèn齿chǐ未wèi逾yú壮zhuàng,问wèn家jiā素sù不bù赀zī。

黄huáng金jīn不bù贷dài死sǐ,华huá屋wū中zhōng道dào辞cí。

南nán邻lín九jiǔ十shí老lǎo,带dài索suǒ如rú荣róng期qī。

贫者欲无寿,富婴愿期颐。

惨惨里门道,哭声一何悲。

白头洒慈泪,红颜服嫠衰。

借问送车人,共惜纨绔儿。

问齿未逾壮,问家素不赀。

黄金不贷死,华屋中道辞。

南邻九十老,带索如荣期。

貧者欲無壽,富嬰願期頤。

慘慘里門道,哭聲一何悲。

白頭灑慈淚,紅顏服嫠衰。

借問送車人,共惜紈絝兒。

問齒未逾壯,問家素不貲。

黃金不貸死,華屋中道辭。

南鄰九十老,帶索如榮期。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫穷的人不想长寿,富我希望长命百岁。暗淡里人道,哭的声音多么悲伤。白头洒慈泪,红颜服寡妇衰。上前打听送车人,共同珍惜纨裤儿。问年龄不到壮观,问家素来不罚。黄金不免死,华屋中言辞。南邻九十老,带索和繁荣期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮的人不想長壽,富我希望長命百歲。暗淡里人道,哭的聲音多麼悲傷。白頭灑慈淚,紅顏服寡婦衰。上前打聽送車人,共同珍惜紈褲兒。問年齡不到壯觀,問家素來不罰。黃金不免死,華屋中言辭。南鄰九十老,帶索和繁榮期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

贫穷的人不想长寿,富我希望长命百岁。暗淡里人道,哭的声音多么悲伤。白头洒慈泪,红颜服寡妇衰。上前打听送车人,共同珍惜纨裤儿。问年龄不到壮观,问家素来不罚。黄金不免死,华屋中言辞。南邻九十老,带索和繁荣期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮的人不想長壽,富我希望長命百歲。暗淡里人道,哭的聲音多麼悲傷。白頭灑慈淚,紅顏服寡婦衰。上前打聽送車人,共同珍惜紈褲兒。問年齡不到壯觀,問家素來不罰。黃金不免死,華屋中言辭。南鄰九十老,帶索和繁榮期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表