平原君 平原君
平原君，起朱楼。
美人盈盈楼上居，蹒跚跛汲彼何叟，美人一笑蹒跚愁。
门下士，引去不可留。
高价千金值，千金不惜美人头。
君不见帷中妇女观跛者，一笑五国生戈矛。
平原君，起朱樓。
美人盈盈樓上居，蹣跚跛汲彼何叟，美人一笑蹣跚愁。
門下士，引去不可留。
高價千金值，千金不惜美人頭。
君不見帷中婦女觀跛者，一笑五國生戈矛。
分享
译文
平原君，起朱楼。美人盈盈楼上居住，摇摇晃晃跛汲这老头，美人一笑着摇摇晃晃愁。学生，带去不可留。高价值千金正值，不吝惜千金美人头。君不见帷幕中妇女观瘸子，一个微笑五国生戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平原君，起朱樓。美人盈盈樓上居住，搖搖晃晃跛汲這老頭，美人一笑着搖搖晃晃愁。學生，帶去不可留。高價值千金正值，不吝惜千金美人頭。君不見帷幕中婦女觀瘸子，一個微笑五國生戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以平原君筑朱楼、美人与跛叟的故事为背景，通过描绘场景和人物心理，表达了对权贵享乐与贫贱之别的批判。'朱楼'指豪华的楼宇，'盈盈'形容美人姿态娇美，'蹒跚跛'指跛脚的老叟，'千金'指极高的价值。诗中通过美人一笑引发战争的形象，讽刺了当时社会上的虚荣与争斗。此詩以平原君築朱樓、美人與跛叟的故事爲背景，通過描繪場景和人物心理，表達了對權貴享樂與貧賤之別的批判。'朱樓'指豪華的樓宇，'盈盈'形容美人姿態嬌美，'蹣跚跛'指跛腳的老叟，'千金'指極高的價值。詩中通過美人一笑引發戰爭的形象，諷刺了當時社會上的虛榮與爭鬥。
赏析
平原君，起朱楼。美人盈盈楼上居住，摇摇晃晃跛汲这老头，美人一笑着摇摇晃晃愁。学生，带去不可留。高价值千金正值，不吝惜千金美人头。君不见帷幕中妇女观瘸子，一个微笑五国生戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平原君，起朱樓。美人盈盈樓上居住，搖搖晃晃跛汲這老頭，美人一笑着搖搖晃晃愁。學生，帶去不可留。高價值千金正值，不吝惜千金美人頭。君不見帷幕中婦女觀瘸子，一個微笑五國生戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考