龙眠居士画扪虱图 龍眠居士畫捫蝨圖
困敦游兆稽尧史,真卿夜降条山里。
仙官岂荣玺书纸,铜符传信八子齿。
雪鼠成精真错比,妒女庙前空宣旨。
肯为阿照三征起,金榼堕地非酒鬼,巾箱以驴行万里。
神仙狡聊复耳,青羊小儿元姓李。
困敦遊兆稽堯史,真卿夜降條山裏。
仙官豈榮璽書紙,銅符傳信八子齒。
雪鼠成精真錯比,妒女廟前空宣旨。
肯爲阿照三徵起,金榼墮地非酒鬼,巾箱以驢行萬里。
神仙狡聊復耳,青羊小兒元姓李。
分享
译文
困顿的我在追寻尧帝的历史,真卿夜晚降临在条山里。仙官难道会因为一纸玺书而感到荣耀,铜符传递着八子齿的信件。雪鼠成精真是令人难以置信,妒女庙前空有宣旨。他愿意为阿照三次征召而起,金瓶坠地并非酒鬼,用驴子拉着箱子行走万里。神仙们的狡猾不过是耳语,青羊小儿原名李。困頓的我在追尋堯帝的歷史,真卿夜晚降臨在條山裏。仙官難道會因爲一紙璽書而感到榮耀,銅符傳遞着八子齒的信件。雪鼠成精真是令人難以置信,妒女廟前空有宣旨。他願意爲阿照三次徵召而起,金瓶墜地並非酒鬼,用驢子拉着箱子行走萬里。神仙們的狡猾不過是耳語,青羊小兒原名李。
注释
困敦:指困顿不安。兆稽:追寻。尧史:尧帝的历史。真卿:唐代书法家颜真卿。条山:地名。仙官:指仙人。玺书:皇帝的诏书。铜符:古代传递信息的铜制符信。八子齿:古代传递信息的铜符上的齿状标记。雪鼠成精:指雪鼠变成了精怪。妒女庙:供奉妒女的神庙。阿照:人名。金榼:金制的酒瓶。巾箱:古代官员携带的箱子。神仙狡聊:神仙们的狡猾谈话。青羊小儿:指青羊山上的小孩。困敦:指困頓不安。兆稽:追尋。堯史:堯帝的歷史。真卿:唐代書法家顏真卿。條山:地名。仙官:指仙人。璽書:皇帝的詔書。銅符:古代傳遞信息的銅製符信。八子齒:古代傳遞信息的銅符上的齒狀標記。雪鼠成精:指雪鼠變成了精怪。妒女廟:供奉妒女的神廟。阿照:人名。金榼:金制的酒瓶。巾箱:古代官員攜帶的箱子。神仙狡聊:神仙們的狡猾談話。青羊小兒:指青羊山上的小孩。
赏析
这首诗通过描绘一系列奇幻的景象,展现了作者对神仙世界的向往和对现实世界的无奈。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻,使读者仿佛置身于一个神秘而美丽的仙境之中。同时,诗中也透露出作者对世俗的厌倦和对自由自在生活的向往。這首詩通過描繪一系列奇幻的景象,展現了作者對神仙世界的嚮往和對現實世界的無奈。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,使讀者彷彿置身於一個神祕而美麗的仙境之中。同時,詩中也透露出作者對世俗的厭倦和對自由自在生活的嚮往。