丽人行 麗人行

lì rén xíng

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

杨yáng白bái花huā飞fēi愁chóu杀shā人rén,美měi人rén如rú华huá不bù胜shèng春chūn。

锦jǐn鞯jiān驮tuó起qǐ双shuāng凤fèng缕lǚ,黄huáng门mén挟xié飞fēi五wǔ花huā云yún。

白bái日rì雷léi霆tíng夹jiā城chéng道dào,乐lè游yóu园yuán里lǐ春chūn正zhèng好hǎo。

就jiù中zhōng小xiǎo姊zǐ最zuì娇jiāo强qiáng,雌cí雄xióng双shuāng飞fēi观guān者zhě恼nǎo。

瑶yáo池chí斗dòu草cǎo碧bì云yún移yí,草cǎo青qīng草cǎo歇xiē春chūn不bù知zhī。

黄huáng裙qún有yǒu恨hèn随suí春chūn水shuǐ,椒jiāo房fáng青qīng蝇yíng何hé处chù起qǐ。

君jūn不bù见jiàn翠cuì羽yǔ飕sōu飕sōu帐zhàng一yī空kōng,东dōng方fāng蝃dì𬟽dōng缠chán紫zǐ宫gōng。

杨白花飞愁杀人,美人如华不胜春。

锦鞯驮起双凤缕,黄门挟飞五花云。

白日雷霆夹城道,乐游园里春正好。

就中小姊最娇强,雌雄双飞观者恼。

瑶池斗草碧云移,草青草歇春不知。

黄裙有恨随春水,椒房青蝇何处起。

君不见翠羽飕飕帐一空,东方蝃𬟽缠紫宫。

楊白花飛愁殺人,美人如華不勝春。

錦韉馱起雙鳳縷,黃門挾飛五花雲。

白日雷霆夾城道,樂遊園裏春正好。

就中小姊最嬌強,雌雄雙飛觀者惱。

瑤池鬥草碧雲移,草青草歇春不知。

黃裙有恨隨春水,椒房青蠅何處起。

君不見翠羽颼颼帳一空,東方蝃蝀纏紫宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨白花飞愁杀人,美人如华不胜春。锦缎垫子驮起双凤线,黄门挟飞五花云。白日雷霆夹城道,乐游园里春正好。其中小姐姐最娇强,雌雄双飞观看的烦恼。瑶池斗草碧云移,草地青草歇春不知道。黄裙有恨随春水,椒房苍蝇什么地方起。君不见翠羽飕飕帐一空,东方蠛竦缠紫宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊白花飛愁殺人,美人如華不勝春。錦緞墊子馱起雙鳳線,黃門挾飛五花雲。白日雷霆夾城道,樂遊園裏春正好。其中小姐姐最嬌強,雌雄雙飛觀看的煩惱。瑤池鬥草碧雲移,草地青草歇春不知道。黃裙有恨隨春水,椒房蒼蠅什麼地方起。君不見翠羽颼颼帳一空,東方蠛竦纏紫宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

杨白花:指杨花,因白色而美,又因飞舞而愁人。美人如华:指美女如花朵般美丽。锦鞯:锦缎制成的马鞍。双凤缕:指马身上的装饰,如凤形纹路。黄门:皇宫中的官员。五花云:五彩缤纷的云朵。夹城道:指皇宫中的道路。乐游园:指皇帝游猎的园林。小姊:年轻美貌的女子。雌雄双飞:指成对的鸟儿飞翔,此处比喻美女们成双成对。瑶池斗草:指仙女们在瑶池中比赛采草。椒房:古代指妃嫔居住的宫殿。青蝇:比喻小人。翠羽:翠绿色的羽毛。飕飕:风声。帐一空:帐幕被风吹空。蝃𬟽:指天空中的彩云。紫宫:指皇宫。楊白花:指楊花,因白色而美,又因飛舞而愁人。美人如華:指美女如花朵般美麗。錦韉:錦緞製成的馬鞍。雙鳳縷:指馬身上的裝飾,如鳳形紋路。黃門:皇宮中的官員。五花雲:五彩繽紛的雲朵。夾城道:指皇宮中的道路。樂遊園:指皇帝遊獵的園林。小姊:年輕美貌的女子。雌雄雙飛:指成對的鳥兒飛翔,此處比喻美女們成雙成對。瑤池鬥草:指仙女們在瑤池中比賽採草。椒房:古代指妃嬪居住的宮殿。青蠅:比喻小人。翠羽:翠綠色的羽毛。颼颼:風聲。帳一空:帳幕被風吹空。蝃蝀:指天空中的彩雲。紫宮:指皇宮。

赏析

杨白花飞愁杀人,美人如华不胜春。锦缎垫子驮起双凤线,黄门挟飞五花云。白日雷霆夹城道,乐游园里春正好。其中小姐姐最娇强,雌雄双飞观看的烦恼。瑶池斗草碧云移,草地青草歇春不知道。黄裙有恨随春水,椒房苍蝇什么地方起。君不见翠羽飕飕帐一空,东方蠛竦缠紫宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊白花飛愁殺人,美人如華不勝春。錦緞墊子馱起雙鳳線,黃門挾飛五花雲。白日雷霆夾城道,樂遊園裏春正好。其中小姐姐最嬌強,雌雄雙飛觀看的煩惱。瑤池鬥草碧雲移,草地青草歇春不知道。黃裙有恨隨春水,椒房蒼蠅什麼地方起。君不見翠羽颼颼帳一空,東方蠛竦纏紫宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表