览古四十二首 其四十二 覽古四十二首 其四十二

lǎn gǔ sì shí èr shǒu qí sì shí èr

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

要yào离lí𦶟qī妻zi子dà，大dào盗kōng空gǔ古míng名。

峨é峨é南nán文wén山shān，光guāng焰yàn日rì月yuè青qīng。

妇fù义yì总zǒng一yī醮jiào，臣chén道dào无wú改gǎi更gèng。

宁níng戴dài一yī天tiān死sǐ，不bù载zài二èr地dì生shēng。

尚shàng怜lián广guǎng西xī弟dì，有yǒu愧kuì颜yán家jiā兄xiōng。

要离𦶟妻子，大盗空古名。

峨峨南文山，光焰日月青。

妇义总一醮，臣道无改更。

宁戴一天死，不载二地生。

尚怜广西弟，有愧颜家兄。

要離爇妻子，大盜空古名。

峨峨南文山，光焰日月青。

婦義總一醮，臣道無改更。

寧戴一天死，不載二地生。

尚憐廣西弟，有愧顏家兄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要离点燃妻子，大盗贼空古名。巍峨南文山，火焰日月青。妇女义统一醮，我道不更改。宁戴一天死，不记载二地生。还可怜广西弟弟，有羞愧颜家兄弟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要離點燃妻子，大盜賊空古名。巍峨南文山，火焰日月青。婦女義統一醮，我道不更改。寧戴一天死，不記載二地生。還可憐廣西弟弟，有羞愧顏家兄弟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

要离：春秋时期吴国刺客，此处指代刺客。𦶟：烧毁。妻子：妻子和孩子。大盗：指历史上著名的盗贼。空古名：名声流传于古。峨峨：高大貌。南文山：指南方的文山。光焰日月青：形容光芒耀眼。妇义：指妇女的节义。一醮：一次祭祀。臣道：臣子的道义。无改更：不变更。宁戴一天死：宁愿一天死去。不载二地生：不愿在两地生存。尚怜：仍然怜惜。广西弟：指广西的弟弟。有愧颜家兄：对自己的哥哥感到愧疚。要離：春秋時期吳國刺客，此處指代刺客。爇：燒燬。妻子：妻子和孩子。大盜：指歷史上著名的盜賊。空古名：名聲流傳於古。峨峨：高大貌。南文山：指南方的文山。光焰日月青：形容光芒耀眼。婦義：指婦女的節義。一醮：一次祭祀。臣道：臣子的道義。無改更：不變更。寧戴一天死：寧願一天死去。不載二地生：不願在兩地生存。尚憐：仍然憐惜。廣西弟：指廣西的弟弟。有愧顏家兄：對自己的哥哥感到愧疚。

赏析

要离点燃妻子，大盗贼空古名。巍峨南文山，火焰日月青。妇女义统一醮，我道不更改。宁戴一天死，不记载二地生。还可怜广西弟弟，有羞愧颜家兄弟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要離點燃妻子，大盜賊空古名。巍峨南文山，火焰日月青。婦女義統一醮，我道不更改。寧戴一天死，不記載二地生。還可憐廣西弟弟，有羞愧顏家兄弟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表