览古四十二首(录三十四首) 覽古四十二首(錄三十四首)
董卓劫慈明,次以及伯喈。
子龙独何人,啖笑却啀啀。
高视梁砀上,片云卷而怀。
古来高世士,尘埃岂能埋。
¤
董卓劫慈明,次以及伯喈。
子龍獨何人,啖笑卻啀啀。
高視梁碭上,片雲卷而懷。
古來高世士,塵埃豈能埋。
¤
分享
译文
董卓挟持慈明,然后轮到蔡伯喈。子龙是什么样的人,吃啀啀笑了。高看梁场上,一片云卷着我。自古以来高世人,尘埃能埋。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考董卓挾持慈明,然後輪到蔡伯喈。子龍是什麼樣的人,喫啀啀笑了。高看梁場上,一片雲卷着我。自古以來高世人,塵埃能埋。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
董卓:东汉末年权臣,曾劫持汉献帝。慈明:指汉献帝。伯喈:指董卓部将李傕。子龙:指赵云,此处代指忠诚之士。啖笑却啀啀:形容轻蔑的样子。高视梁砀上:形容高傲的姿态。片云卷而怀:比喻心胸开阔。高世士:指品德高尚的人。尘埃岂能埋:意指高尚的品质不会被埋没。董卓:東漢末年權臣,曾劫持漢獻帝。慈明:指漢獻帝。伯喈:指董卓部將李傕。子龍:指趙雲,此處代指忠誠之士。啖笑卻啀啀:形容輕蔑的樣子。高視梁碭上:形容高傲的姿態。片雲卷而懷:比喻心胸開闊。高世士:指品德高尚的人。塵埃豈能埋:意指高尚的品質不會被埋沒。
赏析
董卓挟持慈明,然后轮到蔡伯喈。子龙是什么样的人,吃啀啀笑了。高看梁场上,一片云卷着我。自古以来高世人,尘埃能埋。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考董卓挾持慈明,然後輪到蔡伯喈。子龍是什麼樣的人,喫啀啀笑了。高看梁場上,一片雲卷着我。自古以來高世人,塵埃能埋。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考