孔北海 孔北海
孔北海，辟一隅。
座客日高谈，论未闻，谈庙谟。
弥生本独士，罪书空累予。
在生承祖亦清俊，献策未为疏。
言不听，何取诛？
孔北海，儒亦迂。
郑玄何取尊乡闾，妻孥已属青州牧，流矢几前犹读书。
孔北海，闢一隅。
座客日高談，論未聞，談廟謨。
彌生本獨士，罪書空累予。
在生承祖亦清俊，獻策未爲疏。
言不聽，何取誅？
孔北海，儒亦迂。
鄭玄何取尊鄉閭，妻孥已屬青州牧，流矢幾前猶讀書。
分享
译文
孔北海，开辟一个角落。客人每天高谈阔论，论没有听说，谈庙谟。更加生本只有士，罪书空累我。在生承祖也清秀英俊，进献计策不被疏远。说不允许，为什么要杀？孔北海，儒家也绕。郑玄为何取尊乡里，妻子儿女已属青州牧，流箭几前还是读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔北海，開闢一個角落。客人每天高談闊論，論沒有聽說，談廟謨。更加生本只有士，罪書空累我。在生承祖也清秀英俊，進獻計策不被疏遠。說不允許，爲什麼要殺？孔北海，儒家也繞。鄭玄爲何取尊鄉里，妻子兒女已屬青州牧，流箭幾前還是讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
孔北海：指孔融，北海相。辟一隅：开辟一块地方。座客日高谈：座上的客人一天到晚高谈阔论。庙谟：国家大计。弥生：孔融字。本独士：原本是独立的人。罪书空累予：写下的罪行空自累加。在生承祖亦清俊：即使在生时也继承了祖先的清俊。献策未为疏：献策并不疏漏。言不听，何取诛：言语不被听从，为何要杀。孔北海，儒亦迂：孔融即使是儒家也显得迂腐。郑玄何取尊乡闾：郑玄为何要尊敬乡里。妻孥已属青州牧：妻子和孩子已经属于青州牧。流矢几前犹读书：即使面临流矢的威胁也还在读书。孔北海：指孔融，北海相。闢一隅：開闢一塊地方。座客日高談：座上的客人一天到晚高談闊論。廟謨：國家大計。彌生：孔融字。本獨士：原本是獨立的人。罪書空累予：寫下的罪行空自累加。在生承祖亦清俊：即使在生時也繼承了祖先的清俊。獻策未爲疏：獻策並不疏漏。言不聽，何取誅：言語不被聽從，爲何要殺。孔北海，儒亦迂：孔融即使是儒家也顯得迂腐。鄭玄何取尊鄉閭：鄭玄爲何要尊敬鄉里。妻孥已屬青州牧：妻子和孩子已經屬於青州牧。流矢幾前猶讀書：即使面臨流矢的威脅也還在讀書。
赏析
孔北海，开辟一个角落。客人每天高谈阔论，论没有听说，谈庙谟。更加生本只有士，罪书空累我。在生承祖也清秀英俊，进献计策不被疏远。说不允许，为什么要杀？孔北海，儒家也绕。郑玄为何取尊乡里，妻子儿女已属青州牧，流箭几前还是读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孔北海，開闢一個角落。客人每天高談闊論，論沒有聽說，談廟謨。更加生本只有士，罪書空累我。在生承祖也清秀英俊，進獻計策不被疏遠。說不允許，爲什麼要殺？孔北海，儒家也繞。鄭玄爲何取尊鄉里，妻子兒女已屬青州牧，流箭幾前還是讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考