君家曲 君家曲
生爱君家锦树芳，君家易别苦难忘。
彩绳举柳高出屋，金弹流莺飞过海。
旧时春光燕来后，旧时主人十无九。
贾家贵婿多春情，共醉君家画雀屏。
黄金只买五斗黛，为君添抹蛾眉青。
君不见张娘秋面不食粉，八字青蛾莫娇损。
生愛君家錦樹芳，君家易別苦難忘。
彩繩舉柳高出屋，金彈流鶯飛過海。
舊時春光燕來後，舊時主人十無九。
賈家貴婿多春情，共醉君家畫雀屏。
黃金只買五斗黛，爲君添抹蛾眉青。
君不見張娘秋面不食粉，八字青蛾莫嬌損。
分享
译文
生爱你家锦树芬芳，你的家很容易别苦难忘。彩绳推举柳高出屋，银子弹流莺飞过海。过去春光燕来后，过去主人有没有九。贾家女婿多春情，共醉你家画雀屏。黄金只买五斗画眉，为你添抹蛾眉青。君不见张娘秋季面不吃粉，八个字青蛾没有娇损。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生愛你家錦樹芬芳，你的家很容易別苦難忘。彩繩推舉柳高出屋，銀子彈流鶯飛過海。過去春光燕來後，過去主人有沒有九。賈家女婿多春情，共醉你家畫雀屏。黃金只買五斗畫眉，爲你添抹蛾眉青。君不見張娘秋季面不喫粉，八個字青蛾沒有嬌損。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
锦树：指美丽的花园。易别：容易离别。彩绳：彩色的绳子。金弹：金制的弹丸。流莺：黄莺。燕来：燕子归来。十无九：十个中几乎没有一个。贾家：指富贵人家。画雀屏：装饰华丽的屏风。五斗黛：古代女子用以画眉的黑色颜料。蛾眉：细长的眉毛。张娘：指美女。秋面：指清秀的面容。八字青蛾：指细长的眉毛。莫娇损：不要娇嫩而损坏。錦樹：指美麗的花園。易別：容易離別。彩繩：彩色的繩子。金彈：金制的彈丸。流鶯：黃鶯。燕來：燕子歸來。十無九：十個中幾乎沒有一個。賈家：指富貴人家。畫雀屏：裝飾華麗的屏風。五斗黛：古代女子用以畫眉的黑色顏料。蛾眉：細長的眉毛。張娘：指美女。秋面：指清秀的面容。八字青蛾：指細長的眉毛。莫嬌損：不要嬌嫩而損壞。
赏析
生爱你家锦树芬芳，你的家很容易别苦难忘。彩绳推举柳高出屋，银子弹流莺飞过海。过去春光燕来后，过去主人有没有九。贾家女婿多春情，共醉你家画雀屏。黄金只买五斗画眉，为你添抹蛾眉青。君不见张娘秋季面不吃粉，八个字青蛾没有娇损。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生愛你家錦樹芬芳，你的家很容易別苦難忘。彩繩推舉柳高出屋，銀子彈流鶯飛過海。過去春光燕來後，過去主人有沒有九。賈家女婿多春情，共醉你家畫雀屏。黃金只買五斗畫眉，爲你添抹蛾眉青。君不見張娘秋季面不喫粉，八個字青蛾沒有嬌損。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考