寄两道原诗二首 寄兩道原詩二首

jì liǎng dào yuán shī èr shǒu

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

信xìn公gōng令lìng住zhù竹zhú林lín寺sì,曾céng寄jì吴wú盐yán道dào起qǐ居jū。

戴dài家jiā泊pō上shàng收shōu秣mò米mǐ,凌líng湖hú门mén外wài好hǎo鲈lú鱼yú。

缁zī衣yī宰zǎi相xiāng日rì给gěi告gào,清qīng客kè道dào人rén新xīn著zhù书shū。

若ruò问wèn西xī湖hú湖hú上shàng伴bàn,竹zhú枝zhī零líng落luò柳liǔ枝zhī疏shū。

老lǎo人rén■tīng町yán延hé何rú如?

闻wén■yí移chē车zhà霅shàng上jū居。

瓮wèng口kǒu新xīn包bāo竹zhú叶yè酒jiǔ,船chuán头tóu学xué钓diào桃táo花huā鱼yú。

雄xióng文wén曾céng骂mà六liù国guó印yìn,绮qǐ语yǔ更gèng著zhù三sān家jiā书shū。

两liǎng家jiā道dào郎láng我wǒ所suǒ爱ài,何hé啻chì林lín间jiān见jiàn二èr疏shū。

注zhù1zuǒ:■tián——左yòu“kě田”右“可”

信公令住竹林寺,曾寄吴盐道起居。

戴家泊上收秣米,凌湖门外好鲈鱼。

缁衣宰相日给告,清客道人新著书。

若问西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。

老人■町延何如?

闻■移车霅上居。

瓮口新包竹叶酒,船头学钓桃花鱼。

雄文曾骂六国印,绮语更著三家书。

两家道郎我所爱,何啻林间见二疏。

注1:■——左“田”右“可”

信公令住竹林寺,曾寄吳鹽道起居。

戴家泊上收秣米,凌湖門外好鱸魚。

緇衣宰相日給告,清客道人新著書。

若問西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。

老人■町延何如?

聞■移車霅上居。

甕口新包竹葉酒,船頭學釣桃花魚。

雄文曾罵六國印,綺語更著三家書。

兩家道郎我所愛,何啻林間見二疏。

注1:■——左“田”右“可”

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相信您让他住在竹林寺,曾寄吴盐道起居。戴家泊上收集喂米,凌湖门外好鲈鱼。缁衣宰相每天给报告,清客人我新写的书。如果问西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。老人■町延怎么样?听说要把车子霅上居住。瓮口新包竹叶酒,船头学习钓鱼桃花鱼。英雄文曾骂六国官印,华丽语言更显著三家的书。两家道郎我所爱,有什么比森林中见到二疏。注1:“——左“田”右“可以” * 此部分翻译来自AI,仅供参考相信您讓他住在竹林寺,曾寄吳鹽道起居。戴家泊上收集喂米,凌湖門外好鱸魚。緇衣宰相每天給報告,清客人我新寫的書。如果問西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。老人■町延怎麼樣?聽說要把車子霅上居住。甕口新包竹葉酒,船頭學習釣魚桃花魚。英雄文曾罵六國官印,華麗語言更顯著三家的書。兩家道郎我所愛,有什麼比森林中見到二疏。注1:“——左“田”右“可以” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到信公住竹林寺、寄吴盐、戴家泊上收秣米、凌湖门外好鲈鱼等场景,展现了田园生活的宁静与美好。缁衣宰相、清客道人等人物形象,反映了作者对隐逸生活的向往。诗中的“若问西湖湖上伴”一句,表达了作者对西湖美景的喜爱。‘■’字为‘田’字加上‘可’字,表示‘田可’,可能指的是某个地名或人名。‘竹枝零落柳枝疏’形象地描绘了春天即将结束的景象。整首诗通过对自然景色、人物形象和季节变化的描绘,展现了作者对隐逸生活的向往和对自然的热爱。詩中提到信公住竹林寺、寄吳鹽、戴家泊上收秣米、凌湖門外好鱸魚等場景,展現了田園生活的寧靜與美好。緇衣宰相、清客道人等人物形象,反映了作者對隱逸生活的嚮往。詩中的“若問西湖湖上伴”一句,表達了作者對西湖美景的喜愛。‘■’字爲‘田’字加上‘可’字,表示‘田可’,可能指的是某個地名或人名。‘竹枝零落柳枝疏’形象地描繪了春天即將結束的景象。整首詩通過對自然景色、人物形象和季節變化的描繪,展現了作者對隱逸生活的嚮往和對自然的熱愛。

赏析

相信您让他住在竹林寺,曾寄吴盐道起居。戴家泊上收集喂米,凌湖门外好鲈鱼。缁衣宰相每天给报告,清客人我新写的书。如果问西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。老人■町延怎么样?听说要把车子霅上居住。瓮口新包竹叶酒,船头学习钓鱼桃花鱼。英雄文曾骂六国官印,华丽语言更显著三家的书。两家道郎我所爱,有什么比森林中见到二疏。注1:“——左“田”右“可以” * 此部分翻译来自AI,仅供参考相信您讓他住在竹林寺,曾寄吳鹽道起居。戴家泊上收集喂米,凌湖門外好鱸魚。緇衣宰相每天給報告,清客人我新寫的書。如果問西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。老人■町延怎麼樣?聽說要把車子霅上居住。甕口新包竹葉酒,船頭學習釣魚桃花魚。英雄文曾罵六國官印,華麗語言更顯著三家的書。兩家道郎我所愛,有什麼比森林中見到二疏。注1:“——左“田”右“可以” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表