和杨孟载春愁曲之什 和楊孟載春愁曲之什
小楼日日听雨卧，轻云作团拂帘过。
金黄杨柳叶初匀，雪色棠梨花半破。
东家蝴蝶飞无数，西邻燕子来两个。
玉关万里尺书稀，羞杀牡丹如斗大。
小樓日日聽雨臥，輕雲作團拂簾過。
金黃楊柳葉初勻，雪色棠梨花半破。
東家蝴蝶飛無數，西鄰燕子來兩個。
玉關萬里尺書稀，羞殺牡丹如斗大。
分享
译文
小楼天天听下睡觉，轻云作团拂帘超过。金黄杨柳叶最初均匀，雪色棠梨花半破。东家蝴蝶飞无数，西邻燕子飞来两个。玉关万尺书很少，羞杀牡丹像斗一样大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樓天天聽下睡覺，輕雲作團拂簾超過。金黃楊柳葉最初均勻，雪色棠梨花半破。東家蝴蝶飛無數，西鄰燕子飛來兩個。玉關萬尺書很少，羞殺牡丹像鬥一樣大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
小楼：指小型的楼阁。日日：每天。听雨卧：躺在床上听雨声。轻云：轻盈的云朵。作团：聚集成团。拂帘过：轻轻拂过窗帘。金黄：指颜色像金子一样黄。杨柳：一种树木，叶子初匀：叶子刚开始变得均匀。雪色：像雪一样的颜色。棠梨：一种果树，花半破：花半开。东家：东边的邻居。蝴蝶：一种昆虫。无数：很多。西邻：西边的邻居。燕子：一种鸟类。两个：两只。玉关：古代关口名，万里：极远的地方。尺书：古代的书信，稀：少。羞杀：使...感到羞愧。牡丹：一种花卉，如斗大：像斗一样大。小樓：指小型的樓閣。日日：每天。聽雨臥：躺在牀上聽雨聲。輕雲：輕盈的雲朵。作團：聚集成團。拂簾過：輕輕拂過窗簾。金黃：指顏色像金子一樣黃。楊柳：一種樹木，葉子初勻：葉子剛開始變得均勻。雪色：像雪一樣的顏色。棠梨：一種果樹，花半破：花半開。東家：東邊的鄰居。蝴蝶：一種昆蟲。無數：很多。西鄰：西邊的鄰居。燕子：一種鳥類。兩個：兩隻。玉關：古代關口名，萬里：極遠的地方。尺書：古代的書信，稀：少。羞殺：使...感到羞愧。牡丹：一種花卉，如斗大：像鬥一樣大。
赏析
小楼天天听下睡觉，轻云作团拂帘超过。金黄杨柳叶最初均匀，雪色棠梨花半破。东家蝴蝶飞无数，西邻燕子飞来两个。玉关万尺书很少，羞杀牡丹像斗一样大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樓天天聽下睡覺，輕雲作團拂簾超過。金黃楊柳葉最初均勻，雪色棠梨花半破。東家蝴蝶飛無數，西鄰燕子飛來兩個。玉關萬尺書很少，羞殺牡丹像鬥一樣大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考