和杨参政完者题省府壁韵 和楊參政完者題省府壁韻
皇元正朔承千岁,天下车书共一家。
一柱东南擎白日,五城西北护丹霞。
宝刀雷焕苍精杰,天马郭家狮子花。
收拾全吴还圣主,将军须用李轻车。
皇元正朔承千歲,天下車書共一家。
一柱東南擎白日,五城西北護丹霞。
寶刀雷煥蒼精傑,天馬郭家獅子花。
收拾全吳還聖主,將軍須用李輕車。
分享
译文
皇帝元旦初一承千年,天下车书共有一个家。一柱东南托起太阳,城西北护丹霞。宝刀雷焕苍精杰,天马郭家狮子花。收拾保全吴国返回圣明的君主,将军须用李轻车。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝元旦初一承千年,天下車書共有一個家。一柱東南托起太陽,城西北護丹霞。寶刀雷煥蒼精傑,天馬郭家獅子花。收拾保全吳國返回聖明的君主,將軍須用李輕車。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皇元:指元朝。正朔:指历法。千岁:形容时间长久。车书:古代指车辆和书信,这里比喻国家统一。一柱东南:指支撑东南的柱子,比喻国家的支柱。白日:太阳,象征光明。五城:指元朝的五个重要城池。丹霞:红色的云彩,象征美好。宝刀:指宝剑。雷焕:古代神话人物,这里指宝剑的锋利。苍精杰:指英勇杰出的人物。天马:传说中的神马。郭家狮子花:指郭家的花饰,这里比喻豪华。收拾全吴:指统一江南。圣主:指皇帝。李轻车:古代将领李靖,这里比喻英勇的将领。皇元:指元朝。正朔:指曆法。千歲:形容時間長久。車書:古代指車輛和書信,這裏比喻國家統一。一柱東南:指支撐東南的柱子,比喻國家的支柱。白日:太陽,象徵光明。五城:指元朝的五個重要城池。丹霞:紅色的雲彩,象徵美好。寶刀:指寶劍。雷煥:古代神話人物,這裏指寶劍的鋒利。蒼精傑:指英勇傑出的人物。天馬:傳說中的神馬。郭家獅子花:指郭家的花飾,這裏比喻豪華。收拾全吳:指統一江南。聖主:指皇帝。李輕車:古代將領李靖,這裏比喻英勇的將領。
赏析
皇帝元旦初一承千年,天下车书共有一个家。一柱东南托起太阳,城西北护丹霞。宝刀雷焕苍精杰,天马郭家狮子花。收拾保全吴国返回圣明的君主,将军须用李轻车。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝元旦初一承千年,天下車書共有一個家。一柱東南托起太陽,城西北護丹霞。寶刀雷煥蒼精傑,天馬郭家獅子花。收拾保全吳國返回聖明的君主,將軍須用李輕車。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考