法吏 法吏
法吏本止虐,非以虐为屠。
仁君除肉刑,仁吏泣丹书。
况以私怒逞,锻炼及非辜。
冥理绝好还,天网元费疏。
怀哉沈姆诫,可但俱焚如。
法吏本止虐,非以虐爲屠。
仁君除肉刑,仁吏泣丹書。
況以私怒逞,鍛鍊及非辜。
冥理絕好還,天網元費疏。
懷哉沈姆誡,可但俱焚如。
分享
译文
法官本停止虐待,不是因为虐待为屠杀。您废除肉刑,仁书吏哭泣丹。何况因个人的愤怒发泄,锻炼和无辜。混沌理绝好回,天网元费用比较。怀呢沈姆告诫,可能只是一起焚烧像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法官本停止虐待,不是因爲虐待爲屠殺。您廢除肉刑,仁書吏哭泣丹。何況因個人的憤怒發泄,鍛鍊和無辜。混沌理絕好回,天網元費用比較。懷呢沈姆告誡,可能只是一起焚燒像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
法吏:古代掌管法律的官员。肉刑:古代刑罚之一,如斩、刑等。丹书:古代写在红帛上的文书,常指重要的法律文书。锻炼:古代的一种刑罚,指将人捆绑起来锻炼身体。非辜:无罪之人。冥理:指天理,天意。沈姆:指古代的一位官员,此处代指古代官吏。诫:告诫,警告。俱焚如:一起化为灰烬,形容彻底毁灭。法吏:古代掌管法律的官員。肉刑:古代刑罰之一,如斬、刑等。丹書:古代寫在紅帛上的文書,常指重要的法律文書。鍛鍊:古代的一種刑罰,指將人捆綁起來鍛鍊身體。非辜:無罪之人。冥理:指天理,天意。沈姆:指古代的一位官員,此處代指古代官吏。誡:告誡,警告。俱焚如:一起化爲灰燼,形容徹底毀滅。
赏析
法官本停止虐待,不是因为虐待为屠杀。您废除肉刑,仁书吏哭泣丹。何况因个人的愤怒发泄,锻炼和无辜。混沌理绝好回,天网元费用比较。怀呢沈姆告诫,可能只是一起焚烧像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法官本停止虐待,不是因爲虐待爲屠殺。您廢除肉刑,仁書吏哭泣丹。何況因個人的憤怒發泄,鍛鍊和無辜。混沌理絕好回,天網元費用比較。懷呢沈姆告誡,可能只是一起焚燒像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考