悼李忠襄王 悼李忠襄王
罗山进士著戎衣,泪落神州事已非。
百二山河惊易改,三千君子誓同归。
天戈已付唐裴度,客匕那知蜀费祎。
赖有佳儿功业在,东人重望捷淮淝。
羅山進士著戎衣,淚落神州事已非。
百二山河驚易改,三千君子誓同歸。
天戈已付唐裴度,客匕那知蜀費禕。
賴有佳兒功業在,東人重望捷淮淝。
分享
译文
罗山进士穿着军服,泪落在神州事已不是。百二山河惊易改,三千君子誓同归于。天戈已经交给唐朝裴度,客人住那知道蜀费。依赖有佳儿功业在,东方人重望捷淮河淝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅山進士穿着軍服,淚落在神州事已不是。百二山河驚易改,三千君子誓同歸於。天戈已經交給唐朝裴度,客人住那知道蜀費。依賴有佳兒功業在,東方人重望捷淮河淝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罗山进士:指李忠襄王,曾任罗山县进士。戎衣:军装。神州:指中国。百二山河:形容国土广大。易改:容易改变。三千君子:指李忠襄王的忠臣。誓同归:发誓一同归国。天戈:指武器。唐裴度:唐代名臣裴度。客匕:指刺客的匕首。蜀费祎:蜀汉名臣费祎。赖有佳儿:依赖有才能的儿子。东人:指东方的人。重望:寄予厚望。捷淮淝:在淮河、淝水地区取得胜利。羅山進士:指李忠襄王,曾任羅山縣進士。戎衣:軍裝。神州:指中國。百二山河:形容國土廣大。易改:容易改變。三千君子:指李忠襄王的忠臣。誓同歸:發誓一同歸國。天戈:指武器。唐裴度:唐代名臣裴度。客匕:指刺客的匕首。蜀費禕:蜀漢名臣費禕。賴有佳兒:依賴有才能的兒子。東人:指東方的人。重望:寄予厚望。捷淮淝:在淮河、淝水地區取得勝利。
赏析
罗山进士穿着军服,泪落在神州事已不是。百二山河惊易改,三千君子誓同归于。天戈已经交给唐朝裴度,客人住那知道蜀费。依赖有佳儿功业在,东方人重望捷淮河淝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅山進士穿着軍服,淚落在神州事已不是。百二山河驚易改,三千君子誓同歸於。天戈已經交給唐朝裴度,客人住那知道蜀費。依賴有佳兒功業在,東方人重望捷淮河淝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考