大唐钟山进士歌 大唐鐘山進士歌
睛如猫，须如茅，乌靴白简鸭色袍。
元是钟山老馗唐进土，感君之赐何以酬君劳。
虽生不得禄，誓死为鬼豪。
老馗血食岂敢饕，宫中饱食有祆耗，擘而啖之如啖螯。
呜呼若人使立朝，殿前秉笏山动摇。
衔花有大耗，窃笛有大祆，肯使白昼见之而不枭？
尔祆尔耗，根深蒂牢。
帝王养之，既各且骄。
跳河蹴陇，翻天之杓。
呼呼老馗胡可招，呜呼老馗胡可招！
睛如貓，須如茅，烏靴白簡鴨色袍。
元是鐘山老馗唐進土，感君之賜何以酬君勞。
雖生不得祿，誓死爲鬼豪。
老馗血食豈敢饕，宮中飽食有祆耗，擘而啖之如啖螯。
嗚呼若人使立朝，殿前秉笏山動搖。
銜花有大耗，竊笛有大祆，肯使白晝見之而不梟？
爾祆爾耗，根深蒂牢。
帝王養之，既各且驕。
跳河蹴隴，翻天之杓。
呼呼老馗胡可招，嗚呼老馗胡可招！
分享
译文
眼睛像猫，要像茅，乌靴白色简鸭色袍。元是钟山老馗唐进土，感谢您的恩赐什么来报答您辛苦。虽然出生不到俸禄，发誓以死为鬼之。老馗血食岂敢贪，宫里吃得饱有祆消耗，而吃的像吃掰蟹。啊如果人使在朝，殿前秉笏山摇动。衔花有大消息，我笛有大祆，肯让白天见到的而不灭？你祆你消耗，根深蒂牢。帝王生活的，既然各而且骄傲。跳河踢陇，翻上天的勺子。呼呼老馗怎么招，噢我怎么招馗！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛像貓，要像茅，烏靴白色簡鴨色袍。元是鐘山老馗唐進土，感謝您的恩賜什麼來報答您辛苦。雖然出生不到俸祿，發誓以死爲鬼之。老馗血食豈敢貪，宮裏喫得飽有祆消耗，而喫的像喫掰蟹。啊如果人使在朝，殿前秉笏山搖動。銜花有大消息，我笛有大祆，肯讓白天見到的而不滅？你祆你消耗，根深蒂牢。帝王生活的，既然各而且驕傲。跳河踢隴，翻上天的勺子。呼呼老馗怎麼招，噢我怎麼招馗！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过夸张的手法描绘了进士的形象，表达了对当时社会现象的讽刺和批判。'睛如猫，须如茅'形容进士目光锐利，胡须浓密；'乌靴白简鸭色袍'描绘了进士的服饰。'老馗唐进士'指代作者自己，'感君之赐何以酬君劳'表达了对恩赐的感激和回报的承诺。'虽生不得禄，誓死为鬼豪'表现了作者即使不得官职，也要誓死效忠的决心。'老馗血食岂敢饕，宫中饱食有祆耗'讽刺了当时官场腐败，'擘而啖之如啖螯'形容贪婪之态。'衔花有大耗，窃笛有大祆'指代官场中的种种弊端，'肯使白昼见之而不枭'表达了对这些现象的愤慨。'帝王养之，既各且骄'批评了帝王对腐败现象的纵容。'跳河蹴陇，翻天之杓'形容了官场的混乱和动荡。最后两句'呼呼老馗胡可招，呜呼老馗胡可招！'表达了作者对时局的无奈和悲哀。此詩通過誇張的手法描繪了進士的形象，表達了對當時社會現象的諷刺和批判。'睛如貓，須如茅'形容進士目光銳利，鬍鬚濃密；'烏靴白簡鴨色袍'描繪了進士的服飾。'老馗唐進士'指代作者自己，'感君之賜何以酬君勞'表達了對恩賜的感激和回報的承諾。'雖生不得祿，誓死爲鬼豪'表現了作者即使不得官職，也要誓死效忠的決心。'老馗血食豈敢饕，宮中飽食有祆耗'諷刺了當時官場腐敗，'擘而啖之如啖螯'形容貪婪之態。'銜花有大耗，竊笛有大祆'指代官場中的種種弊端，'肯使白晝見之而不梟'表達了對這些現象的憤慨。'帝王養之，既各且驕'批評了帝王對腐敗現象的縱容。'跳河蹴隴，翻天之杓'形容了官場的混亂和動盪。最後兩句'呼呼老馗胡可招，嗚呼老馗胡可招！'表達了作者對時局的無奈和悲哀。
赏析
眼睛像猫，要像茅，乌靴白色简鸭色袍。元是钟山老馗唐进土，感谢您的恩赐什么来报答您辛苦。虽然出生不到俸禄，发誓以死为鬼之。老馗血食岂敢贪，宫里吃得饱有祆消耗，而吃的像吃掰蟹。啊如果人使在朝，殿前秉笏山摇动。衔花有大消息，我笛有大祆，肯让白天见到的而不灭？你祆你消耗，根深蒂牢。帝王生活的，既然各而且骄傲。跳河踢陇，翻上天的勺子。呼呼老馗怎么招，噢我怎么招馗！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛像貓，要像茅，烏靴白色簡鴨色袍。元是鐘山老馗唐進土，感謝您的恩賜什麼來報答您辛苦。雖然出生不到俸祿，發誓以死爲鬼之。老馗血食豈敢貪，宮裏喫得飽有祆消耗，而喫的像喫掰蟹。啊如果人使在朝，殿前秉笏山搖動。銜花有大消息，我笛有大祆，肯讓白天見到的而不滅？你祆你消耗，根深蒂牢。帝王生活的，既然各而且驕傲。跳河踢隴，翻上天的勺子。呼呼老馗怎麼招，噢我怎麼招馗！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考