大难日 大難日

dà nán rì

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

来lái日rì大dà难nán君jūn不bù知zhī,焦jiāo心xīn弊bì力lì欲yù可kě为wèi?

早zǎo知zhī大dà难nán学xué安ān期qī,炼liàn煮zhǔ丹dān石shí服fú灵líng芝zhī。

大dà药yào误wù死sǐ世shì所suǒ嗤chī,不bù如rú美měi酒jiǔ千qiān日rì可kě辟pì饥jī。

美měi酒jiǔ醉zuì饱bǎo,一yī日rì以yǐ为wèi老lǎo。

美měi酒jiǔ不bù畅chàng,千qiān岁suì亦yì为wèi殇shāng。

来日大难君不知,焦心弊力欲可为?

早知大难学安期,炼煮丹石服灵芝。

大药误死世所嗤,不如美酒千日可辟饥。

美酒醉饱,一日以为老。

美酒不畅,千岁亦为殇。

來日大難君不知,焦心弊力欲可爲?

早知大難學安期,煉煮丹石服靈芝。

大藥誤死世所嗤,不如美酒千日可闢飢。

美酒醉飽,一日以爲老。

美酒不暢,千歲亦爲殤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明天大难你不知道,焦急疲惫力想可以做?早知道大难学安期,用煮丹石服灵芝。大药误死世人所讥笑,不象美酒千日可以躲避饥荒。美酒醉饱,一天来为老。美酒不畅,千年也就是殇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天大難你不知道,焦急疲憊力想可以做?早知道大難學安期,用煮丹石服靈芝。大藥誤死世人所譏笑,不象美酒千日可以躲避饑荒。美酒醉飽,一天來爲老。美酒不暢,千年也就是殤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘大难’指人生无常,世事难料。‘安期’是古代传说中的仙人,‘炼煮丹石’指修炼仙丹。‘大药’指仙丹,‘辟饥’指解除饥饿。‘美酒’在此比喻人生的享受。‘不畅’指美酒不能畅饮,比喻人生不如意。全诗表达了作者对人生无常和世事难料的感慨,以及对享受人生的追求。‘大難’指人生無常,世事難料。‘安期’是古代傳說中的仙人,‘煉煮丹石’指修煉仙丹。‘大藥’指仙丹,‘闢飢’指解除飢餓。‘美酒’在此比喻人生的享受。‘不暢’指美酒不能暢飲,比喻人生不如意。全詩表達了作者對人生無常和世事難料的感慨,以及對享受人生的追求。

赏析

明天大难你不知道,焦急疲惫力想可以做?早知道大难学安期,用煮丹石服灵芝。大药误死世人所讥笑,不象美酒千日可以躲避饥荒。美酒醉饱,一天来为老。美酒不畅,千年也就是殇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天大難你不知道,焦急疲憊力想可以做?早知道大難學安期,用煮丹石服靈芝。大藥誤死世人所譏笑,不象美酒千日可以躲避饑荒。美酒醉飽,一天來爲老。美酒不暢,千年也就是殤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表