大将军南征歌 大將軍南征歌

dà jiāng jūn nán zhēng gē

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

大dà将jiāng军jūn,将jiāng天tiān讨tǎo,出chū南nán征zhēng。

文wén如rú阿ā阁gé凤fèng,武wǔ如rú牧mù野yě鹰yīng。

兵bīng行xíng司sī马mǎ法fǎ,漕cáo转zhuǎn屯tún田tián丁dīng。

鹿lù山shān放fàng麑ní万wàn众zhòng泣qì,虎hǔ穴xué取qǔ■qiān千rén人jīng惊。

东dōng屯tún西xī屯tún露lù书shū布bù,南nán奚xī北běi奚xī壶hú浆jiāng迎yíng。

蛮mán奴nú授shòu首shǒu,鳖biē子zi献xiàn城chéng,三sān危wēi送sòng款kuǎn,孤gū竹zhú输shū平píng。

蓝lán之zhī山shān,截jié海hǎi断duàn;

峡xiá之zhī水shuǐ,吞tūn湘xiāng汉hàn。

大dà将jiāng军jūn,持chí庙miào算suàn,直zhí向xiàng刑xíng塘táng筑zhù京jīng观guān。

嗟jiē嗟jiē小xiǎo蛮mán触chù,尚shàng尔ěr争zhēng雌cí雄xióng。

将jiāng军jūn大dà势shì破pò竹zhú下xià,拾shí土tǔ补bǔ地dì裂liè中zhōng国guó。

长zhǎng城chéng无wú再zài坏huài,昆kūn仑lún天tiān柱zhù无wú再zài折zhé。

盘pán石shí永yǒng安ān,金jīn瓯ōu罔wǎng缺quē。

我wǒ颂sòng摩mó崖yá千qiān丈zhàng碑bēi,大dà字zì如rú斗dòu光guāng夺duó目mù。

注zhù:■zuǒ——左hǔ“yòu虎tù”右“兔”

大将军,将天讨,出南征。

文如阿阁凤,武如牧野鹰。

兵行司马法,漕转屯田丁。

鹿山放麑万众泣,虎穴取■千人惊。

东屯西屯露书布,南奚北奚壶浆迎。

蛮奴授首,鳖子献城,三危送款,孤竹输平。

蓝之山,截海断;

峡之水,吞湘汉。

大将军,持庙算,直向刑塘筑京观。

嗟嗟小蛮触,尚尔争雌雄。

将军大势破竹下,拾土补地裂中国。

长城无再坏,昆仑天柱无再折。

盘石永安,金瓯罔缺。

我颂摩崖千丈碑,大字如斗光夺目。

注:■——左“虎”右“兔”

大將軍,將天討,出南征。

文如阿閣鳳,武如牧野鷹。

兵行司馬法,漕轉屯田丁。

鹿山放麑萬衆泣,虎穴取■千人驚。

東屯西屯露書布,南奚北奚壺漿迎。

蠻奴授首,鱉子獻城,三危送款,孤竹輸平。

藍之山,截海斷;

峽之水,吞湘漢。

大將軍,持廟算,直向刑塘築京觀。

嗟嗟小蠻觸,尚爾爭雌雄。

將軍大勢破竹下,拾土補地裂中國。

長城無再壞,崑崙天柱無再折。

盤石永安,金甌罔缺。

我頌摩崖千丈碑,大字如鬥光奪目。

注:■——左“虎”右“兔”

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大将军卫青,将天讨,从南征。文像阿阁凤凰,武如牧野鹰。行军司马法,槽转屯田丁。鹿山放小鹿万众哭,虎穴获取■千人吃惊。在东边向西驻扎在露书布,南飞北还热烈欢迎。蛮奴被斩首,鳖子献城,三危山送款,孤竹输平。蓝色的山,截海断;峡中的水,吞湘汉。大将军,持预计,直向刑塘修筑京观。赞叹小蛮触,还有你争雌雄。将军大势破竹下,沿土补地裂中国。长城没有再坏,昆仑山天柱没有再折。盘石永安,金盆不缺。我摩崖碑颂千丈,大如斗光辉夺目字。注:“——左“虎”右“兔子” * 此部分翻译来自AI,仅供参考大將軍衛青,將天討,從南征。文像阿閣鳳凰,武如牧野鷹。行軍司馬法,槽轉屯田丁。鹿山放小鹿萬衆哭,虎穴獲取■千人喫驚。在東邊向西駐紮在露書布,南飛北還熱烈歡迎。蠻奴被斬首,鱉子獻城,三危山送款,孤竹輸平。藍色的山,截海斷;峽中的水,吞湘漢。大將軍,持預計,直向刑塘修築京觀。讚歎小蠻觸,還有你爭雌雄。將軍大勢破竹下,沿土補地裂中國。長城沒有再壞,崑崙山天柱沒有再折。盤石永安,金盆不缺。我摩崖碑頌千丈,大如鬥光輝奪目字。注:“——左“虎”右“兔子” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

大将军卫青,将天讨,从南征。文像阿阁凤凰,武如牧野鹰。行军司马法,槽转屯田丁。鹿山放小鹿万众哭,虎穴获取■千人吃惊。在东边向西驻扎在露书布,南飞北还热烈欢迎。蛮奴被斩首,鳖子献城,三危山送款,孤竹输平。蓝色的山,截海断;峡中的水,吞湘汉。大将军,持预计,直向刑塘修筑京观。赞叹小蛮触,还有你争雌雄。将军大势破竹下,沿土补地裂中国。长城没有再坏,昆仑山天柱没有再折。盘石永安,金盆不缺。我摩崖碑颂千丈,大如斗光辉夺目字。注:“——左“虎”右“兔子” * 此部分翻译来自AI,仅供参考大將軍衛青,將天討,從南征。文像阿閣鳳凰,武如牧野鷹。行軍司馬法,槽轉屯田丁。鹿山放小鹿萬衆哭,虎穴獲取■千人喫驚。在東邊向西駐紮在露書布,南飛北還熱烈歡迎。蠻奴被斬首,鱉子獻城,三危山送款,孤竹輸平。藍色的山,截海斷;峽中的水,吞湘漢。大將軍,持預計,直向刑塘修築京觀。讚歎小蠻觸,還有你爭雌雄。將軍大勢破竹下,沿土補地裂中國。長城沒有再壞,崑崙山天柱沒有再折。盤石永安,金盆不缺。我摩崖碑頌千丈,大如鬥光輝奪目字。注:“——左“虎”右“兔子” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表