春情二首 春情二首

chūn qíng èr shǒu

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

惜xī春chūn正zhèng是shì上shàng春chūn时shí，何hé处chù春chūn情qíng可kě赋fù诗shī。

吴wú王wáng台tái下xià斗dòu芳fāng草cǎo，苏sū小xiǎo门mén前qián歌gē柳liǔ枝zhī。

灼zhuó灼zhuó桃táo花huā朱zhū户hù底dǐ，青qīng青qīng梅méi子zi粉fěn墙qiáng头tóu。

蹋tà歌gē起qǐ自zì春chūn来lái日rì，直zhí至zhì春chūn归guī唱chàng不bù休xiū。

惜春正是上春时，何处春情可赋诗。

吴王台下斗芳草，苏小门前歌柳枝。

灼灼桃花朱户底，青青梅子粉墙头。

蹋歌起自春来日，直至春归唱不休。

惜春正是上春時，何處春情可賦詩。

吳王臺下鬥芳草，蘇小門前歌柳枝。

灼灼桃花朱戶底，青青梅子粉牆頭。

蹋歌起自春來日，直至春歸唱不休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珍惜春天正是初春时，什么地方可以赋诗春情。吴王台下斗芳草，苏小门前唱柳枝。灼灼桃花朱户底，青青梅子粉墙头。蹋唱起自春季以来天，直到春回唱不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍惜春天正是初春時，什麼地方可以賦詩春情。吳王臺下鬥芳草，蘇小門前唱柳枝。灼灼桃花朱戶底，青青梅子粉牆頭。蹋唱起自春季以來天，直到春回唱不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了春天的景象，诗人通过对春日景色的描写，表达了对春天的珍惜之情。'吴王台下斗芳草'指在吴王台下的芳草竞相生长，'苏小门前歌柳枝'描绘了苏小门前的柳树枝条随风摇曳。'灼灼桃花朱户底'和'青青梅子粉墙头'分别描绘了桃花和青梅在朱红色和粉白色的墙头的美丽。最后两句'蹋歌起自春来日，直至春归唱不休'表达了诗人从春天开始唱歌，一直唱到春天结束的情感。這首詩描繪了春天的景象，詩人通過對春日景色的描寫，表達了對春天的珍惜之情。'吳王臺下鬥芳草'指在吳王臺下的芳草競相生長，'蘇小門前歌柳枝'描繪了蘇小門前的柳樹枝條隨風搖曳。'灼灼桃花朱戶底'和'青青梅子粉牆頭'分別描繪了桃花和青梅在硃紅色和粉白色的牆頭的美麗。最後兩句'蹋歌起自春來日，直至春歸唱不休'表達了詩人從春天開始唱歌，一直唱到春天結束的情感。

赏析

珍惜春天正是初春时，什么地方可以赋诗春情。吴王台下斗芳草，苏小门前唱柳枝。灼灼桃花朱户底，青青梅子粉墙头。蹋唱起自春季以来天，直到春回唱不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍惜春天正是初春時，什麼地方可以賦詩春情。吳王臺下鬥芳草，蘇小門前唱柳枝。灼灼桃花朱戶底，青青梅子粉牆頭。蹋唱起自春季以來天，直到春回唱不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表