足痛无聊，块坐读江西诗 足痛無聊，塊坐讀江西詩

zú tòng wú liáo kuài zuò dú jiāng xī shī

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng脚jiǎo偏piān云yún水shuǐ，群qún书shū久jiǔ网wǎng丝sī。

却què因yīn三sān日rì痛tòng，理lǐ得dé数shù编biān诗shī。

不bù借jiè双shuāng高gāo桂guì，母mǔ追zhuī一yī任rèn欹yī。

老lǎo来lái非fēi爱ài病bìng，不bù病bìng亦yì何hé为wèi。

两脚偏云水，群书久网丝。

却因三日痛，理得数编诗。

不借双高桂，母追一任欹。

老来非爱病，不病亦何为。

兩腳偏雲水，羣書久網絲。

卻因三日痛，理得數編詩。

不借雙高桂，母追一任欹。

老來非愛病，不病亦何爲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两脚偏说水，书籍长期网丝。却因三天痛，理有编诗。不借双高桂，母亲追一任倾斜。老来不是爱生病，不生病也做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩腳偏說水，書籍長期網絲。卻因三天痛，理有編詩。不借雙高桂，母親追一任傾斜。老來不是愛生病，不生病也做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人杨万里因脚痛而感到无聊，却因此有更多时间沉浸在阅读江西诗人的作品中。诗中‘双高桂’可能指代高洁的品质，‘母追一任欹’表达了诗人虽然年老但仍坚持自己的追求。诗人看似爱病，实则是在表达对诗书的热爱。本詩表達了詩人楊萬里因腳痛而感到無聊，卻因此有更多時間沉浸在閱讀江西詩人的作品中。詩中‘雙高桂’可能指代高潔的品質，‘母追一任欹’表達了詩人雖然年老但仍堅持自己的追求。詩人看似愛病，實則是在表達對詩書的熱愛。

赏析

两脚偏说水，书籍长期网丝。却因三天痛，理有编诗。不借双高桂，母亲追一任倾斜。老来不是爱生病，不生病也做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩腳偏說水，書籍長期網絲。卻因三天痛，理有編詩。不借雙高桂，母親追一任傾斜。老來不是愛生病，不生病也做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表