阻风，泊锺家村。离英州已三日，才行二十里 阻風，泊鍾家村。離英州已三日，纔行二十里

zǔ fēng pō zhōng jiā cūn lí yīng zhōu yǐ sān rì cái xíng èr shí lǐ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn船chuán儿ér女nǚ厌yàn江jiāng行xíng，我wǒ爱ài江jiāng行xíng怕pà入rù城chéng。

惭cán愧kuì风fēng师shī教jiào款kuǎn曲qū，为wèi分fēn一yī舍shě作zuò三sān程chéng。

满船儿女厌江行，我爱江行怕入城。

惭愧风师教款曲，为分一舍作三程。

滿船兒女厭江行，我愛江行怕入城。

慚愧風師教款曲，爲分一舍作三程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满船儿女满足江行，我爱江行怕入城。惭愧风师教热情，作为一家分作三程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿船兒女滿足江行，我愛江行怕入城。慚愧風師教熱情，作爲一家分作三程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘满船儿女’指船上的人们，‘江行’指在江上行驶，‘惭愧风师’是诗人自谦的说法，‘款曲’指风小的样子，‘一舍’是古代行军计算距离的单位，‘三程’指三段路程。全诗表达了诗人对旅途的感慨和对江行的喜爱。詩中‘滿船兒女’指船上的人們，‘江行’指在江上行駛，‘慚愧風師’是詩人自謙的說法，‘款曲’指風小的樣子，‘一舍’是古代行軍計算距離的單位，‘三程’指三段路程。全詩表達了詩人對旅途的感慨和對江行的喜愛。

赏析

满船儿女满足江行，我爱江行怕入城。惭愧风师教热情，作为一家分作三程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿船兒女滿足江行，我愛江行怕入城。慚愧風師教熱情，作爲一家分作三程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表