自音声岩泛小舟下高溪 自音聲巖泛小舟下高溪

zì yīn shēng yán fàn xiǎo zhōu xià gāo xī

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn日rì黄huáng犹yóu暖nuǎn，寒hán江jiāng白bái更gèng清qīng。

远yuǎn山shān冲chōng岸àn出chū，钓diào艇tǐng背bèi人rén行xíng。

舟zhōu稳wěn何hé妨fáng小xiǎo，波bō恬tián尔ěr许xǔ平píng。

大dà鱼yú不bù相xiāng报bào，拨bō剌lá得dé吾wú惊jīng。

晚日黄犹暖，寒江白更清。

远山冲岸出，钓艇背人行。

舟稳何妨小，波恬尔许平。

大鱼不相报，拨剌得吾惊。

晚日黃猶暖，寒江白更清。

遠山衝岸出，釣艇揹人行。

舟穩何妨小，波恬爾許平。

大魚不相報，撥剌得吾驚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚天黄还暖，冷江白更清。远山冲岸出来，钓鱼艇背后人的行为。船稳何妨小，我们把你许平。大鱼不相报，我惊得拨刺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚天黃還暖，冷江白更清。遠山衝岸出來，釣魚艇背後人的行爲。船穩何妨小，我們把你許平。大魚不相報，我驚得撥刺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄犹暖：傍晚的阳光依然温暖。寒江：寒冷的江水。白更清：江水更加清澈。远山冲岸出：远处的山峦从岸边突兀而出。钓艇背人行：钓鱼的小船背对着行人。波恬尔许平：波浪平静。大鱼不相报：大鱼并未事先报信。拨剌得吾惊：突然跃起，把我吓了一跳。黃猶暖：傍晚的陽光依然溫暖。寒江：寒冷的江水。白更清：江水更加清澈。遠山衝岸出：遠處的山巒從岸邊突兀而出。釣艇揹人行：釣魚的小船背對着行人。波恬爾許平：波浪平靜。大魚不相報：大魚並未事先報信。撥剌得吾驚：突然躍起，把我嚇了一跳。

赏析

晚天黄还暖，冷江白更清。远山冲岸出来，钓鱼艇背后人的行为。船稳何妨小，我们把你许平。大鱼不相报，我惊得拨刺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚天黃還暖，冷江白更清。遠山衝岸出來，釣魚艇背後人的行爲。船穩何妨小，我們把你許平。大魚不相報，我驚得撥刺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表