子年刘郎写余老貌求赞 子年劉郎寫餘老貌求贊
鬓少梳欲无,髭短镊更少。
搔鬓祗捻髭,觅句何日了。
鬢少梳欲無,髭短鑷更少。
搔鬢祗捻髭,覓句何日了。
分享
译文
头发少梳不想,髭短镊更年轻。搔头发只捻胡须,找句子哪一天了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頭髮少梳不想,髭短鑷更年輕。搔頭髮只捻鬍鬚,找句子哪一天了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓:指头发。少梳欲无:形容头发稀疏,梳理时几乎感觉不到。髭:指胡须。短镊更少:形容胡须短小,用镊子也夹不到几根。搔鬓祗捻髭:只是用手轻轻挠头发,捻胡须。觅句何日了:寻找诗句何时才能完成。整句表达了诗人对自己老去之态的感慨和对创作的渴望。鬢:指頭髮。少梳欲無:形容頭髮稀疏,梳理時幾乎感覺不到。髭:指鬍鬚。短鑷更少:形容鬍鬚短小,用鑷子也夾不到幾根。搔鬢祗捻髭:只是用手輕輕撓頭髮,捻鬍鬚。覓句何日了:尋找詩句何時才能完成。整句表達了詩人對自己老去之態的感慨和對創作的渴望。
赏析
头发少梳不想,髭短镊更年轻。搔头发只捻胡须,找句子哪一天了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頭髮少梳不想,髭短鑷更年輕。搔頭髮只捻鬍鬚,找句子哪一天了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考