舟中新暑止酒 舟中新暑止酒

zhōu zhōng xīn shǔ zhǐ jiǔ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn暑shǔ酒jiǔ不bù宜yí，作zuò热rè妨fáng夜yè睡shuì。

不bù如rú看kàn人rén饮yǐn，亦yì自zì有yǒu醉zuì意yì。

彼bǐ饮yǐn吾wú为wèi咽yàn，所suǒ美měi过guò于yú味wèi。

同tóng舟zhōu笑xiào吾wú痴chī，吾wú不bù羡xiàn渠qú醉zuì。

安ān知zhī醉zuì与yǔ醒xǐng，谁shuí似shì谁shuí不bù似shì。

新暑酒不宜，作热妨夜睡。

不如看人饮，亦自有醉意。

彼饮吾为咽，所美过于味。

同舟笑吾痴，吾不羡渠醉。

安知醉与醒，谁似谁不似。

新暑酒不宜，作熱妨夜睡。

不如看人飲，亦自有醉意。

彼飲吾爲咽，所美過於味。

同舟笑吾癡，吾不羨渠醉。

安知醉與醒，誰似誰不似。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新热酒不应该，做热妨害夜里睡。不如看别人喝酒，也有醉意。他喝我为咽，是美超过了味道。同船笑我傻，我不羡慕他喝醉了。怎么知道醉与醒，谁是谁不是像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新熱酒不應該，做熱妨害夜裏睡。不如看別人喝酒，也有醉意。他喝我爲咽，是美超過了味道。同船笑我傻，我不羨慕他喝醉了。怎麼知道醉與醒，誰是誰不是像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

新热酒不应该，做热妨害夜里睡。不如看别人喝酒，也有醉意。他喝我为咽，是美超过了味道。同船笑我傻，我不羡慕他喝醉了。怎么知道醉与醒，谁是谁不是像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新熱酒不應該，做熱妨害夜裏睡。不如看別人喝酒，也有醉意。他喝我爲咽，是美超過了味道。同船笑我傻，我不羨慕他喝醉了。怎麼知道醉與醒，誰是誰不是像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表