舟中小雨 舟中小雨
漠漠轻寒粟晓肤,酴醾半落牡丹初。
颠风无赖难拘管,小雨多情为破除。
半世光阴行路里,一年春事客愁余。
浙西尚远江西在,何日章江买白鱼?
漠漠輕寒粟曉膚,酴醾半落牡丹初。
顛風無賴難拘管,小雨多情爲破除。
半世光陰行路里,一年春事客愁餘。
浙西尚遠江西在,何日章江買白魚?
分享
译文
漠漠轻寒谷亮皮肤,酴醾半落牡丹初。颠风无赖难拘管,小雨多情是破除。大半辈子光阴行路里,一年春天的故事客愁多。浙西还远江西在,何日章江买白色鱼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠輕寒谷亮皮膚,酴醾半落牡丹初。顛風無賴難拘管,小雨多情是破除。大半輩子光陰行路里,一年春天的故事客愁多。浙西還遠江西在,何日章江買白色魚? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漠漠:形容轻柔的气氛。酴醾:一种花卉,指牡丹。颠风:狂风。拘管:束缚。破除:消除。半世光阴:一生中的大部分时间。行路里:行走于路上。一年春事:一年的春天。客愁:旅客的忧愁。浙西:浙江西部。江西:江西地区。章江:指江西的章水。白鱼:一种鱼,此处指美味的食物。漠漠:形容輕柔的氣氛。酴醾:一種花卉,指牡丹。顛風:狂風。拘管:束縛。破除:消除。半世光陰:一生中的大部分時間。行路里:行走於路上。一年春事:一年的春天。客愁:旅客的憂愁。浙西:浙江西部。江西:江西地區。章江:指江西的章水。白魚:一種魚,此處指美味的食物。
赏析
漠漠轻寒谷亮皮肤,酴醾半落牡丹初。颠风无赖难拘管,小雨多情是破除。大半辈子光阴行路里,一年春天的故事客愁多。浙西还远江西在,何日章江买白色鱼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠輕寒谷亮皮膚,酴醾半落牡丹初。顛風無賴難拘管,小雨多情是破除。大半輩子光陰行路里,一年春天的故事客愁多。浙西還遠江西在,何日章江買白色魚? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考