舟中即事 舟中即事

zhōu zhōng jí shì

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā翁wēng阿ā囝jiǎn自zì相xiāng随suí，赏shǎng遍biàn江jiāng淮huái春chūn盛shèng时shí。

熊xióng白bái同tóng尝cháng腊là前qián酒jiǔ，雌cí黄huáng自zì改gǎi晓xiǎo间jiān诗shī。

醉zuì来lái忽hū笑xiào天tiān地dì窄zhǎi，老lǎo去qù那nà能néng儿ér女nǚ悲bēi。

身shēn后hòu升shēng沉chén各gè何hé有yǒu，到dào头tóu谁shuí黠xiá复fù谁shuí痴chī。

阿翁阿囝自相随，赏遍江淮春盛时。

熊白同尝腊前酒，雌黄自改晓间诗。

醉来忽笑天地窄，老去那能儿女悲。

身后升沉各何有，到头谁黠复谁痴。

阿翁阿囝自相隨，賞遍江淮春盛時。

熊白同嘗臘前酒，雌黃自改曉間詩。

醉來忽笑天地窄，老去那能兒女悲。

身後升沉各何有，到頭誰黠復誰癡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老爸阿囝从相随，赏遍江淮春天旺盛时。熊白同曾经腊前酒，修改自改晓间诗。醉来忽然笑天地窄，老去哪能儿女悲。死后升沉各有什么，到头谁狡猾又是谁傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老爸阿囝從相隨，賞遍江淮春天旺盛時。熊白同曾經臘前酒，修改自改曉間詩。醉來忽然笑天地窄，老去哪能兒女悲。死後升沉各有什麼，到頭誰狡猾又是誰傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿翁阿囝：指祖父和孙子。江淮：指长江和淮河。熊白：指熊掌。雌黄：指雌黄石，古代用于修改文字。天地窄：形容醉后感觉天地狭小。儿女悲：指年轻人的悲伤。身后升沉：指死后名声的高低。黠：聪明。痴：愚笨。全诗表达了诗人对人生、世事和人生的感慨。阿翁阿囝：指祖父和孫子。江淮：指長江和淮河。熊白：指熊掌。雌黃：指雌黃石，古代用於修改文字。天地窄：形容醉後感覺天地狹小。兒女悲：指年輕人的悲傷。身後升沉：指死後名聲的高低。黠：聰明。癡：愚笨。全詩表達了詩人對人生、世事和人生的感慨。

赏析

老爸阿囝从相随，赏遍江淮春天旺盛时。熊白同曾经腊前酒，修改自改晓间诗。醉来忽然笑天地窄，老去哪能儿女悲。死后升沉各有什么，到头谁狡猾又是谁傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老爸阿囝從相隨，賞遍江淮春天旺盛時。熊白同曾經臘前酒，修改自改曉間詩。醉來忽然笑天地窄，老去哪能兒女悲。死後升沉各有什麼，到頭誰狡猾又是誰傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表