舟行得风晚至灵洲舟行得風晚至靈洲

zhōu xíng dé fēng wǎn zhì líng zhōu

yáng wàn lǐ · sòng

春chūn尽jǐn侬nóng随suí去qù，江jiāng行xíng兴xīng未wèi穷qióng。

时shí烦fán数shù点diǎn雨yǔ，轻qīng洒sǎ一yī孤gū篷péng。

岸àn树shù苍cāng茫máng外wài，人rén家jiā点diǎn缀zhuì中zhōng。

海hǎi神shén能néng饯jiàn我wǒ，借jiè与yǔ半bàn帆fān风fēng。

春尽侬随去，江行兴未穷。

时烦数点雨，轻洒一孤篷。

岸树苍茫外，人家点缀中。

海神能饯我，借与半帆风。

春盡儂隨去，江行興未窮。

時煩數點雨，輕灑一孤篷。

岸樹蒼茫外，人家點綴中。

海神能餞我，借與半帆風。

译文

春尽侬随走，江行兴不穷。时麻烦几点雨，轻洒一孤帆。河岸树苍茫外，人家点缀中。海神能为我，借与半帆风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春盡儂隨走，江行興不窮。時麻煩幾點雨，輕灑一孤帆。河岸樹蒼茫外，人家點綴中。海神能爲我，借與半帆風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

侬：我。穷：尽。篷：帆篷。苍茫：广阔无垠。点缀：点缀其间。饯：设宴送别。借与：借助。半帆风：顺风而行。儂：我。窮：盡。篷：帆篷。蒼茫：廣闊無垠。點綴：點綴其間。餞：設宴送別。借與：藉助。半帆風：順風而行。