昼倦 晝倦

zhòu juàn

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

睡shuì眼yǎn䰒méng松sōng倦juàn日rì长zhǎng,却què抛pāo诗shī卷juǎn步bù回huí廊láng。

狸lí奴nú幸xìng自zì双shuāng双shuāng戏xì,忽hū见jiàn人rén来lái走zǒu似shì獐zhāng。

睡眼䰒松倦日长,却抛诗卷步回廊。

狸奴幸自双双戏,忽见人来走似獐。

睡眼䰒松倦日長,卻拋詩卷步迴廊。

狸奴幸自雙雙戲,忽見人來走似獐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

睡眼惺忪倦怠日长,却把诗卷抛在回廊。小猫幸运地自己双双玩耍,忽然看见人来就像獐子一样逃跑。睡眼惺忪倦怠日長,卻把詩卷拋在迴廊。小貓幸運地自己雙雙玩耍,忽然看見人來就像獐子一樣逃跑。

注释

①睡眼惺忪:睡眼惺忪,形容刚睡醒的样子。②抛诗卷:指放下手中的诗卷。③狸奴:小猫的别称。④走似獐:形容小猫逃跑的样子像獐子。①睡眼惺忪:睡眼惺忪,形容剛睡醒的樣子。②拋詩卷:指放下手中的詩卷。③狸奴:小貓的別稱。④走似獐:形容小貓逃跑的樣子像獐子。

赏析

这首诗通过描写诗人昼间倦怠的心情,以及小猫玩耍的情景,展现了诗人对生活的细微观察和生动描绘。诗中运用了对比和拟人手法,使画面生动有趣,情感真挚。這首詩通過描寫詩人晝間倦怠的心情,以及小貓玩耍的情景,展現了詩人對生活的細微觀察和生動描繪。詩中運用了對比和擬人手法,使畫面生動有趣,情感真摯。

← 返回诗文列表