舟过凌歊台，望谢家青山 舟過凌歊臺，望謝家青山

zhōu guò líng xiāo tái wàng xiè jiā qīng shān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán风fēng久jiǔ别bié忽hū言yán还hái，又yòu苦kǔ河hé流liú九jiǔ曲qū湾wān。

若ruò要yào顺shùn风fēng兼jiān顺shùn水shuǐ，柂yí头tóu背bèi指zhǐ谢xiè家jiā山shān。

南风久别忽言还，又苦河流九曲湾。

若要顺风兼顺水，柂头背指谢家山。

南風久別忽言還，又苦河流九曲灣。

若要順風兼順水，柂頭背指謝家山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南风久别忽视说回来，又苦于黄河九曲湾。要顺风顺水兼，船尾头背指谢家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南風久別忽視說回來，又苦於黃河九曲灣。要順風順水兼，船尾頭背指謝家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到南风久别后忽然归来，但又被河流九曲湾的弯道所苦。若要顺风顺水，舵手需背对指向谢家山，形容旅途曲折。九曲湾、柂头、谢家山均为古诗词中常见的意象，常用于表达旅途中的感受和景象。詩中提到南風久別後忽然歸來，但又被河流九曲灣的彎道所苦。若要順風順水，舵手需背對指向謝家山，形容旅途曲折。九曲灣、柂頭、謝家山均爲古詩詞中常見的意象，常用於表達旅途中的感受和景象。

赏析

南风久别忽视说回来，又苦于黄河九曲湾。要顺风顺水兼，船尾头背指谢家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南風久別忽視說回來，又苦於黃河九曲灣。要順風順水兼，船尾頭背指謝家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表