中元日晓登碧落堂,望南北山二首 中元日曉登碧落堂,望南北山二首
节里少公事,底忙起侵晨。
望秋怯残暑,及此东未暾。
登山俯平野,万岳皆白云。
身在白云上,不知云绕身。
節裏少公事,底忙起侵晨。
望秋怯殘暑,及此東未暾。
登山俯平野,萬嶽皆白雲。
身在白雲上,不知雲繞身。
分享
译文
节里少公事,底忙起大早。望秋怯残暑,当这束没有刘暾。登山俯视原野,万岳都白云。身在白云上,不知道云绕身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節裏少公事,底忙起大早。望秋怯殘暑,當這束沒有劉暾。登山俯視原野,萬嶽都白雲。身在白雲上,不知道雲繞身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
节里少公事:节日期间公事较少。底忙:为什么这么早起来忙碌。望秋:望着秋天。怯残暑:害怕残余的暑气。及此东未暾:趁着东方还未露出太阳。登山俯平野:登山俯瞰平坦的原野。万岳皆白云:所有的山岳都被白云覆盖。身在白云上:感觉自己就在白云之上。不知云绕身:不知道白云是否环绕在自己的身边。節裏少公事:節日期間公事較少。底忙:爲什麼這麼早起來忙碌。望秋:望着秋天。怯殘暑:害怕殘餘的暑氣。及此東未暾:趁着東方還未露出太陽。登山俯平野:登山俯瞰平坦的原野。萬嶽皆白雲:所有的山嶽都被白雲覆蓋。身在白雲上:感覺自己就在白雲之上。不知雲繞身:不知道白雲是否環繞在自己的身邊。
赏析
节里少公事,底忙起大早。望秋怯残暑,当这束没有刘暾。登山俯视原野,万岳都白云。身在白云上,不知道云绕身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節裏少公事,底忙起大早。望秋怯殘暑,當這束沒有劉暾。登山俯視原野,萬嶽都白雲。身在白雲上,不知道雲繞身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考