中元前贺余处恭尚书祷雨沛然沾足 中元前賀餘處恭尚書禱雨沛然沾足
数点飘萧供晚清,二更倾泻到天明。
雷驱云气如旋磨,雨遍山村却入城。
簟面顿无秋后暑,檐牙最爱梦中声。
尚书幸有为霖手,偏洒江东作么生。
數點飄蕭供晚清,二更傾瀉到天明。
雷驅雲氣如旋磨,雨遍山村卻入城。
簟面頓無秋後暑,檐牙最愛夢中聲。
尚書幸有爲霖手,偏灑江東作麼生。
分享
译文
数点飘萧供晚清,二更时分倾泻到天亮。雷声驱赶云气如旋转磨,雨遍山村退入城。垫面顿没有秋天后热,屋檐最爱梦中的声音。尚书庆幸有被连绵手,偏洒江东作么生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數點飄蕭供晚清,二更時分傾瀉到天亮。雷聲驅趕雲氣如旋轉磨,雨遍山村退入城。墊面頓沒有秋天后熱,屋檐最愛夢中的聲音。尚書慶幸有被連綿手,偏灑江東作麼生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飘萧:形容雨声萧瑟。晚清:指夜晚。倾泻:形容雨势急促。雷驱云气:形容雷声驱散云气。旋磨:形容云气旋转。山村:指乡村。簟面:指竹席。檐牙:指屋檐。霖手:指有降雨能力的人。江东:指长江以东地区。飄蕭:形容雨聲蕭瑟。晚清:指夜晚。傾瀉:形容雨勢急促。雷驅雲氣:形容雷聲驅散雲氣。旋磨:形容雲氣旋轉。山村:指鄉村。簟面:指竹蓆。檐牙:指屋檐。霖手:指有降雨能力的人。江東:指長江以東地區。
赏析
数点飘萧供晚清,二更时分倾泻到天亮。雷声驱赶云气如旋转磨,雨遍山村退入城。垫面顿没有秋天后热,屋檐最爱梦中的声音。尚书庆幸有被连绵手,偏洒江东作么生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數點飄蕭供晚清,二更時分傾瀉到天亮。雷聲驅趕雲氣如旋轉磨,雨遍山村退入城。墊面頓沒有秋天后熱,屋檐最愛夢中的聲音。尚書慶幸有被連綿手,偏灑江東作麼生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考