中涂小歇 中塗小歇

zhōng tú xiǎo xiē

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān僮tóng问wèn游yóu何hé许xǔ村cūn，莫mò问wèn何hé许xǔ但dàn出chū门mén。

脚jiǎo根gēn倦juàn时shí且qiě小xiǎo歇xiē，山shān色sè佳jiā处chù须xū细xì看kàn。

道dào逢féng田tián父fù遮zhē侬nóng住zhù，说shuō与yǔ前qián头tóu看kàn山shān去qù。

寄jì下xià君jūn家jiā老lǎo瓦wǎ盆pén，他tā日rì重zhòng游yóu却què来lái取qǔ。

山僮问游何许村，莫问何许但出门。

脚根倦时且小歇，山色佳处须细看。

道逢田父遮侬住，说与前头看山去。

寄下君家老瓦盆，他日重游却来取。

山僮問遊何許村，莫問何許但出門。

腳根倦時且小歇，山色佳處須細看。

道逢田父遮儂住，說與前頭看山去。

寄下君家老瓦盆，他日重遊卻來取。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仆人问到为什么许村山，不要问为什么答应只要出门。脚根疲倦时将小歇，山色好地方需要仔细看。路上遇到农夫遮我住，说与前头看山去。寄下你家老用盆，有一天再来取重游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僕人問到爲什麼許村山，不要問爲什麼答應只要出門。腳根疲倦時將小歇，山色好地方需要仔細看。路上遇到農夫遮我住，說與前頭看山去。寄下你家老用盆，有一天再來取重遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

何许：哪里。侬：我。遮侬住：挡住我。前头：前方。老瓦盆：老式的粗陶盆。他日：将来。何許：哪裏。儂：我。遮儂住：擋住我。前頭：前方。老瓦盆：老式的粗陶盆。他日：將來。

赏析

仆人问到为什么许村山，不要问为什么答应只要出门。脚根疲倦时将小歇，山色好地方需要仔细看。路上遇到农夫遮我住，说与前头看山去。寄下你家老用盆，有一天再来取重游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僕人問到爲什麼許村山，不要問爲什麼答應只要出門。腳根疲倦時將小歇，山色好地方需要仔細看。路上遇到農夫遮我住，說與前頭看山去。寄下你家老用盆，有一天再來取重遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表