中秋与诸子果饮 中秋與諸子果飲

zhōng qiū yǔ zhū zi guǒ yǐn

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ年nián今jīn夕xī一yī番fān逢féng，千qiān古gǔ何hé人rén此cǐ兴xīng同tóng？

酒jiǔ入rù银yín河hé波bō底dǐ月yuè，笛dí吹chuī玉yù桂guì树shù梢shāo风fēng。

莫mò言yán秋qiū色sè无wú多duō巧qiǎo，净jìng洗xǐ清qīng光guāng也yě费fèi工gōng。

老lǎo子zi病bìng来lái浑hún不bù饮yǐn，如rú何hé频pín报bào绿lǜ尊zūn空kōng。

几年今夕一番逢，千古何人此兴同？

酒入银河波底月，笛吹玉桂树梢风。

莫言秋色无多巧，净洗清光也费工。

老子病来浑不饮，如何频报绿尊空。

幾年今夕一番逢，千古何人此興同？

酒入銀河波底月，笛吹玉桂樹梢風。

莫言秋色無多巧，淨洗清光也費工。

老子病來渾不飲，如何頻報綠尊空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年今晚一番逢，千古什么人这兴同？酒进入银河波底月，笛吹玉桂树梢风。莫言秋色没有多少技巧，净洗清光了费工。老子病来浑不喝酒，如何频繁报告绿色尊空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年今晚一番逢，千古什麼人這興同？酒進入銀河波底月，笛吹玉桂樹梢風。莫言秋色沒有多少技巧，淨洗清光了費工。老子病來渾不喝酒，如何頻繁報告綠色尊空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了中秋佳节，诗人与诸子欢聚饮酒的情景。'几年今夕一番逢'表达了多年后再次相聚的喜悦；'酒入银河波底月，笛吹玉桂树梢风'运用了丰富的想象，将酒比作银河，笛声如同玉桂树梢的风，营造出一种浪漫的意境；'莫言秋色无多巧，净洗清光也费工'表达了诗人对秋天美景的赞美；'老子病来浑不饮，如何频报绿尊空'则反映了诗人因病不能饮酒的遗憾。此詩描寫了中秋佳節，詩人與諸子歡聚飲酒的情景。'幾年今夕一番逢'表達了多年後再次相聚的喜悅；'酒入銀河波底月，笛吹玉桂樹梢風'運用了豐富的想象，將酒比作銀河，笛聲如同玉桂樹梢的風，營造出一種浪漫的意境；'莫言秋色無多巧，淨洗清光也費工'表達了詩人對秋天美景的讚美；'老子病來渾不飲，如何頻報綠尊空'則反映了詩人因病不能飲酒的遺憾。

赏析

几年今晚一番逢，千古什么人这兴同？酒进入银河波底月，笛吹玉桂树梢风。莫言秋色没有多少技巧，净洗清光了费工。老子病来浑不喝酒，如何频繁报告绿色尊空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年今晚一番逢，千古什麼人這興同？酒進入銀河波底月，笛吹玉桂樹梢風。莫言秋色沒有多少技巧，淨洗清光了費工。老子病來渾不喝酒，如何頻繁報告綠色尊空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表