中秋雨过月出 中秋雨過月出

zhōng qiū yǔ guò yuè chū

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù遣qiǎn清qīng风fēng扫sǎo乱luàn云yún，先xiān将jiāng一yī雨yǔ净jìng游yóu尘chén。

今jīn年nián大dà作zuò中zhōng秋qiū事shì，月yuè色sè何hé孤gū我wǒ辈bèi人rén。

照zhào却què八bā方fāng还hái剩shèng在zài，看kàn来lái千qiān古gǔ许xǔ清qīng新xīn。

不bù眠mián不bù惜xī明míng朝cháo补bǔ，报bào答dá孤gū光guāng醉zuì是shì真zhēn。

欲遣清风扫乱云，先将一雨净游尘。

今年大作中秋事，月色何孤我辈人。

照却八方还剩在，看来千古许清新。

不眠不惜明朝补，报答孤光醉是真。

欲遣清風掃亂雲，先將一雨淨游塵。

今年大作中秋事，月色何孤我輩人。

照卻八方還剩在，看來千古許清新。

不眠不惜明朝補，報答孤光醉是真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想让清风扫乱云，先将一雨净游尘。今年大作中秋节事，月光是我我们人。照了八方还剩下在，看来千古许清新。不眠不珍惜明天补，答复我光醉是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想讓清風掃亂雲，先將一雨淨游塵。今年大作中秋節事，月光是我我們人。照了八方還剩下在，看來千古許清新。不眠不珍惜明天補，答覆我光醉是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过中秋雨后月出的景象，表达了诗人对自然美景的赞美和对人生哲理的思考。首联‘欲遣清风扫乱云，先将一雨净游尘’运用了拟人手法，将清风拟人化，表达出诗人想要驱散杂念，净化心灵的愿望。颔联‘今年大作中秋事，月色何孤我辈人’通过对比，突出了中秋月色的独特与孤高，也流露出诗人内心的孤独感。颈联‘照却八方还剩在，看来千古许清新’则将月光与千古相连，寓意着美好事物的永恒。尾联‘不眠不惜明朝补，报答孤光醉是真’表现出诗人对美好事物的珍惜与追求。本詩通過中秋雨後月出的景象，表達了詩人對自然美景的讚美和對人生哲理的思考。首聯‘欲遣清風掃亂雲，先將一雨淨游塵’運用了擬人手法，將清風擬人化，表達出詩人想要驅散雜念，淨化心靈的願望。頷聯‘今年大作中秋事，月色何孤我輩人’通過對比，突出了中秋月色的獨特與孤高，也流露出詩人內心的孤獨感。頸聯‘照卻八方還剩在，看來千古許清新’則將月光與千古相連，寓意着美好事物的永恆。尾聯‘不眠不惜明朝補，報答孤光醉是真’表現出詩人對美好事物的珍惜與追求。

赏析

想让清风扫乱云，先将一雨净游尘。今年大作中秋节事，月光是我我们人。照了八方还剩下在，看来千古许清新。不眠不珍惜明天补，答复我光醉是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想讓清風掃亂雲，先將一雨淨游塵。今年大作中秋節事，月光是我我們人。照了八方還剩下在，看來千古許清新。不眠不珍惜明天補，答覆我光醉是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表